Love Language
CBC BOOKS CANADIAN POETRY COLLECTIONS TO WATCH FOR IN FALL 2023
In seinem Nachfolger von SKY WRI TEI NGS setzt sich Nasser Hussain mit der Absurdität der englischen Sprache auseinander
Der Titel von Love Language kann auf mindestens drei Arten gelesen werden: als Imperativ, als Unterschrift unter einen Brief und als eine zeitgenössische Art, über Beziehungsstile zu sprechen. Keine dieser Möglichkeiten wäre falsch.
In seinem Nachfolgewerk zum gefeierten SKY WRI TEI NGS, das nur die Sprache der Flughafencodes verwendete, bewegt sich Nasser Hussain auf eine expansivere Version des Experimentierens zu; in einer Zeit der physischen Abriegelung weigert sich seine pandemische Poetik, sich einschränken zu lassen. Und so haben wir Gedichte, die sich wiederholen und hypnotisieren, während das Englische immer absurder wird, die eine Affäre mit einer Beziehung zu Apple vergleichen, die Liebesgedichte auflisten, die der Dichter liebt. In all dem zeigt sich eine tiefe Zuneigung zu unserer Sprache und zu der Art und Weise, wie diese Sprache uns über die Liebe sprechen lässt.
"Stell dir die 'Zeit als Laterne' vor, schlägt Nasser Hussain in diesen unnachahmlichen Gedichten vor, die das Spiel ernst nehmen und der Ernsthaftigkeit erlauben, den Raum als Beschwörung getarnt zu betreten. Es sind Gedichte, die sich danach sehnen, die jüngste hübsche Maske der Lyrik abzulegen und uns stattdessen zu den alten Wurzeln der Lyrik zu führen. Es begann vor langer Zeit, sagt der Dichter, "als ein Höhlenmensch ein Grunzen machte", um den Namen einer Sache auszusprechen. In der Tat. Das ist der uralte Pakt der Lyrik mit der Welt: die spielerische Sprache in die Ernsthaftigkeit zu spinnen, den Dingen ihre Namen zu geben - was sind wir ohne dieses Sprechen, diese Melodie? Hussain weiß das und schreibt schöne Gedichte - und ich für meinen Teil bin dankbar dafür." - Ilya Kaminsky, Autor von Deaf Republic
"Hussains Humor ist niemals selbstgefällig; er ist das Gegenteil eines Verteidigungsmechanismus (wir werden dazu ermutigt, uns so etwas vorzustellen) und umgeht auf ironische Weise das schlechte Binärsystem des konservativen Rückzugs gegenüber der von Algorithmen erzwungenen Überforderung. Er formuliert eine neue Männlichkeit, die reifer ist, als wir es verdienen, und die anerkennt, dass Ausschläge des Trotzes untrennbar mit Unterschwellungen des Zweifels verbunden sind." - Vidyan Ravinthiran, Autor von The Million-Petalled Flower of Being Here
| ISBN: | 9781552454718 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2023 |
| Seitenzahl: | 80 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
![Sky Wri Tei Ngs [Sky Writings]](/_/1/466/1466502-936d.webp)