Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 3 Stimmen.
The City That Is Leaving Forever: Kashmiri Letters
The City That Is Leaving Forever ist eine einzigartige Zeitkapsel des 21.
Jahrhunderts: ein Instant-Message-Austausch zwischen Kaschmir und British Columbia, der mehr als fünf Jahre im Leben zweier muslimischer Dichterinnen aus Kaschmir umfasst. Im Jahr 2016, als das indische Militär außergerichtliche Tötungen vornimmt und eine lange Ausgangssperre über Srinagar verhängt, ist Kurd gezwungen, ihre Familienreise nach Kaschmir abzusagen.
Syed und Kurd vertrauen sich im Laufe der Wochen und Monate an, arbeiten an Entwürfen für neue Gedichte, lesen die Arbeiten des jeweils anderen, diskutieren über mehrsprachige Poetik, die Herausforderungen der Übersetzung und die Kontraste des täglichen Lebens in ihren beiden Städten. Das Ergebnis ist eine streng feministische Aufzeichnung des Nachdenkens über ein sich entfaltendes Trauma und ein Dokument des Lebens unter militärischer Abriegelung, „ein Buch wie eine Dornenbüschel mit ein paar duftenden Blütenblättern darin“.