
Love's Quarrels: Reading Charity in Early Modern England
Englische Schriftsteller der frühen Neuzeit beklagten häufig, dass die "Nächstenliebe erkaltet" sei, und beklagten die Auflösung der gemeinschaftlichen Bindungen in der Gesellschaft. Doch die Nächstenliebe war weit davon entfernt, an Umfang oder Einfluss zu verlieren, und löste hitzige Debatten aus, die durch soziale, politische und religiöse Veränderungen angeregt wurden und dringende Fragen zu den Kräften und Funktionen der Tugend aufwarfen.
Die Nächstenliebe war ebenso ein Problem wie eine Lösung, ein sicheres Zeichen für Schwierigkeiten, selbst wenn sie im Namen des Friedens und der Gemeinschaft beschworen wurde. Love's Quarrels zeichnet die komplexe Geschichte der Nächstenliebe von den 1520er bis zu den 1640er Jahren nach und zeigt auf, wie sie in den Bibelübersetzungen des frühen 16.
Jahrhunderts, in der elisabethanischen Polemik und Satire sowie in den politischen und religiösen Kontroversen zu Beginn des Bürgerkriegs am besten verstanden werden kann. Wie Schlüsselwerke von Edmund Spenser, Ben Jonson und John Milton zeigen, war das "Lesen der Nächstenliebe" mit Schwierigkeiten behaftet, als das frühneuzeitliche England angesichts zunehmender sozialer Verwerfungen und geistigem Druck seine tiefsten Überzeugungen überdachte.