Die Streuner

Bewertung:   (3,6 von 5)

Die Streuner (Martha Manenzhe Resoketswe)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Scatterlings von Rešoketšwe Manenzhe ist ein wunderschön geschriebener historischer Roman, der die Themen Identität, Zugehörigkeit und die Auswirkungen der Apartheid in Südafrika anhand des Lebens einer gemischtrassigen Familie erforscht, die in den gesellschaftlichen Wirren der damaligen Zeit gefangen ist. Die Prosa wird als poetisch und lyrisch beschrieben und bietet tiefe Einblicke in die Kämpfe der Figuren und ihre Verbindungen zu ihrer Herkunft.

Vorteile:

Der Schreibstil wird für seine poetische und magische Qualität hoch gelobt, die ein fesselndes Erlebnis schafft. Die Erkundung tiefgreifender Themen wie Identität, Kolonialismus und Zugehörigkeit findet bei vielen Lesern Anklang. Die Charaktere werden als komplex empfunden, und die Einbeziehung von Folklore und Weisheiten der Vorfahren verleiht der Erzählung mehr Tiefe. Die Leserinnen und Leser schätzen die Einblicke in die Geschichte Südafrikas und in soziale Fragen, insbesondere in Bezug auf die Auswirkungen des Immoralitätsgesetzes.

Nachteile:

Einige Leser empfanden die Handlung als unzusammenhängend und schwer nachvollziehbar, so dass man sich konzentrieren muss, um sie zu verstehen. Die Erzählstruktur, die auch Teile aus Alisas Tagebuch enthält, wurde von einigen als verwirrend empfunden. Die Sprache ist zwar wunderschön, aber das Tempo war manchmal zu langsam, so dass einige das Gefühl hatten, die Geschichte sei unvollendet oder es fehlten wichtige Informationen. Es gab unterschiedliche Meinungen über die emotionale Wirkung und die Nachvollziehbarkeit der Charaktere.

(basierend auf 17 Leserbewertungen)

Originaltitel:

Scatterlings

Inhalt des Buches:

Ein BESTES NEUES BUCH von *Vanity Fair *The New York Times *The Root *Vulture *The Washington Post *Los Angeles Times *Essence

Ein lyrischer, bewegender Roman im Geiste von Transcendent Kingdom und A Burning - und der meistausgezeichnete Debütroman Südafrikas -, der die Geschichte einer gemischtrassigen Familie erzählt, als das Unmoralitätsgesetz verabschiedet wird, und die Geschichte der verstreuten Seelen einer Familie im Kielwasser der Geschichte offenbart.

1927 wird in Südafrika das Unmoralitätsgesetz verabschiedet, das den Geschlechtsverkehr zwischen "Europäern" (Weißen) und "Eingeborenen" (Schwarzen) verbietet. Wer gegen das drakonische neue Gesetz verstößt, dem drohen Haftstrafen - für Männer bis zu fünf Jahren, für Frauen bis zu vier Jahren.

Abram und seine Frau Alisa haben ihre Eheprobleme, aber sie führen auch ein komfortables Leben in Südafrika mit ihren beiden jungen Mädchen. Doch dann wird das Gesetz verabschiedet. Alisa ist schwarz, und ihre beiden Kinder sind nun der Beweis für ihre Verstrickung in eine Verbindung, die vom Staat kriminalisiert wurde.

Zunächst fragen sich Alisa und Abram, welche Auswirkungen das Gesetz auf sie haben wird, doch dann beginnen die Beamten, in der Schule der Mädchen Fragen zu stellen, und ihr Nachlass wird für eine mögliche Auszahlung katalogisiert. Abram ist ratlos, wie er seine junge Familie vor der Maschinerie des Gesetzes schützen kann, dessen schlimmste Diskriminierungen bisher durch das wirtschaftliche Privileg der Familie in Schach gehalten wurden. Und mit diesem Zögern wird das Band des Paares zerrissen.

Alisa, die Jamaikanerin und Nachfahrin von Sklaven, wurde von einem wohlhabenden weißen britischen Ehepaar adoptiert, das sie als sein Kind aufzog. Doch als sie älter wurde und merkte, dass die Vorurteile der britischen Gesellschaft keine Rücksicht auf sie nahmen, reiste sie nach Südafrika, wo sie Abram kennenlernte. Nach dem Immoralitätsgesetz kommt sie aufgrund ihrer Vergangenheit und der kollektiven Geschichte zu einer herzzerreißenden Schlussfolgerung - und begeht ihre eigene verheerende Tat, die das Leben der gesamten Familie in Mitleidenschaft ziehen wird.

Indem sie ihre Erzählung mit Ritualen, Mythen und der herzzerreißenden Frage, wer bleibt und wer geht, verwebt, markiert Scatterlings das Debüt einer begnadeten Geschichtenerzählerin, die in ihrer Heimat Südafrika zu einer Sensation geworden ist - und verspricht, auch die westliche Literaturwelt im Sturm zu erobern.

Weitere Daten des Buches:

ISBN:9780063264113
Autor:
Verlag:
Sprache:Englisch
Einband:Hardcover

Kauf:

Derzeit verfügbar, auf Lager.

Ich kaufe es!

Weitere Bücher des Autors:

Die Streuner - Scatterlings
Ein BESTES NEUES BUCH von *Vanity Fair *The New York Times *The Root *Vulture *The Washington Post *Los Angeles Times *Essence Ein lyrischer,...
Die Streuner - Scatterlings
Streublumen - Scatterlings
Ein BESTES NEUES BUCH von *Vanity Fair *The Root *Vulture *People *The Washington Post *Christian Science Monitor *Los Angeles Times *EssenceVom...
Streublumen - Scatterlings

Die Werke des Autors wurden von folgenden Verlagen veröffentlicht:

© Book1 Group - Alle Rechte vorbehalten.
Der Inhalt dieser Seite darf weder teilweise noch vollständig ohne schriftliche Genehmigung des Eigentümers kopiert oder verwendet werden.
Letzte Änderung: 2024.11.13 22:11 (GMT)