
The Syntax of Arabic and French Code Switching in Morocco
In diesem Buch wird eine universelle syntaktische Einschränkung (FPC) für das Code-Switching aufgestellt, wobei als Grundlage eine Studie über verschiedene Arten des Code-Switching zwischen Französisch, marokkanischem Arabisch und Standardarabisch in einer Sprachkontaktsituation dient.
Nach einer Darstellung des theoretischen Hintergrunds und des untersuchten sprachlichen Kontexts untersucht der Autor Beispiele für syntaktische Beschränkungen in der Sprache funktionaler Bilingualer, die zwischen Französisch und arabischen Formen wechseln, und schlägt vor, dass diese Hypothese auch in anderen vergleichbaren Sprachkontakt- und Translanguaging-Kontexten weltweit angewandt werden kann. Dieses Buch ist für Studenten und Wissenschaftler der französischen und arabischen Sprache, der theoretischen Linguistik, der Syntax und des Bilingualismus von Interesse.