Bewertung:

Die Rezensionen des Buches sind gemischt: Viele Leser schätzen die fesselnde Erzählweise und die schönen Illustrationen, insbesondere für ein jüngeres Publikum, während einige die Erzählstruktur und die Schreibqualität kritisieren.
Vorteile:Fesselnde Geschichten, die Kinder in ihren Bann ziehen, hervorragende Illustrationen, starke weibliche Charaktere, die in einer einzigartigen Nacherzählung klassischer Märchen vorgestellt werden, und nachdenkliche Diskussionen über kulturelle Themen. Das Buch bietet ein unterhaltsames Leseerlebnis für Kinder und Erwachsene.
Nachteile:Bedenken hinsichtlich der Einbeziehung von Themen für Erwachsene wie Gewalt und Ehebruch, der vermeintlich schlechten Schreibqualität und der Erzählstruktur, die nach Ansicht einiger Leser nicht den fesselnden Cliffhanger-Aspekt der Originalgeschichten aufweist. Einige Leser fanden die Geschichten repetitiv und nicht gut geschrieben.
(basierend auf 10 Leserbewertungen)
The Arabian Nights: Chapter Book
„Das Beste an diesem Band sind die schönen, detailreichen und farbintensiven Acryl-Illustrationen, die traditionelle Motive einbeziehen“ - The Horn Book Magazine.
Von der libanesischen Schriftstellerin Wafa' Tarnowska und der spanischen Künstlerin Carole Hénaff stammt diese prächtige Neuausgabe von Tausendundeiner Nacht, die bekannte und weniger bekannte Geschichten aus Tausendundeiner Nacht zusammenfasst und die Rahmengeschichte von Shahrazade und Shahriyar enthält.