Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
The Text-Critical Use of the Septuagint in Biblical Research
Dieses Handbuch ist ein praktischer Leitfaden für Studenten und Gelehrte gleichermaßen, die die Septuaginta (LXX) bei der textkritischen Analyse der hebräischen Bibel verwenden wollen. Es dient nicht als eine weitere theoretische Einführung in die LXX, sondern liefert alle praktischen Hintergrundinformationen, die für die Integration der LXX in die biblischen Studien erforderlich sind. Die LXX ist zusammen mit dem Masoretischen Text und mehreren Qumran-Rollen die wichtigste Informationsquelle für das Studium der Alten Schrift, aber sie ist in griechischer Sprache verfasst, und bei der Verwendung dieses Hilfsmittels müssen viele technische Details berücksichtigt werden. Daher ist ein praktisches Handbuch wie das vorliegende für die Integration der griechischen Übersetzung in das Studium der hebräischen Bibel erforderlich.
The Text-Critical Use of the Septuagint in Biblical Research basiert auf vielen Hintergrundinformationen, Intuition und Erfahrung, klarem Denken und einer soliden Beschreibung der angewandten Verfahren. Der Autor legt sein Handbuch vor, nachdem er ein halbes Jahrhundert lang die Septuaginta studiert, vier Jahrzehnte lang Fachunterricht erteilt und an mehreren Forschungsprojekten mitgewirkt hat, die sich mit der Beziehung zwischen der hebräischen und der griechischen Bibel befassen.
Die ersten beiden Ausgaben dieses Handbuchs, die von Simor in Jerusalem herausgegeben wurden (Jerusalem Biblical Studies 3 (1981) und 8 (1997)), wurden sehr gelobt, sind aber schon seit geraumer Zeit vergriffen. Die vorliegende dritte Auflage ist eine vollständig überarbeitete Version der früheren Ausgaben, die auf den zahlreichen Entwicklungen bei der Analyse der Septuaginta, der hebräischen Bibel und der Qumran-Rollen beruht. Außerdem wurden viele neue Informationen hinzugefügt.
Eisenbrauns war an der Vermarktung der beiden vorangegangenen Ausgaben beteiligt und ist stolz darauf, nun seine eigene, völlig neue Ausgabe anbieten zu können. Ein Muss für Studenten der hebräischen Bibel, der Textkritik, der Septuaginta und der anderen alten Übersetzungen, der Schriftrollen vom Toten Meer und des jüdischen Hellenismus.
| ISBN: | 9781575063287 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2015 |
| Seitenzahl: | 278 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
