Bewertung:

Das Buch bietet eine tiefgreifende Erforschung der alten mathematischen Weisheit und ihrer Überschneidungen mit Musik, Philosophie und verschiedenen Formen des Wissens. Während viele Leser den aufschlussreichen und transformativen Inhalt zu schätzen wissen, empfinden manche ihn als schwierig und schlecht übersetzt.
Vorteile:⬤ Bietet ein tiefes Verständnis der antiken Zahlenphilosophie
⬤ ausgezeichnet für diejenigen, die sich für den Pythagoras interessieren
⬤ gut recherchierte Übersetzung
⬤ enthält wertvolle Einsichten und Verbindungen zu verschiedenen Disziplinen
⬤ sehr empfehlenswert für ein Nischenpublikum
⬤ enthält informative Kommentare und Anmerkungen des Herausgebers.
⬤ Schwierige Lektüre für Gelegenheitsleser
⬤ einige Seiten sind möglicherweise nicht gut gebunden
⬤ kritisiert für schwere Fehlübersetzung von Originaltexten
⬤ von einigen als unsinnig angesehen
⬤ erfordert Vertrautheit mit griechischem und klassischem Denken, um das Material vollständig zu erfassen.
(basierend auf 17 Leserbewertungen)
The Theology of Arithmetic
Die Theologie der Arithmetik wird Iamblichus (4. Jh.
n. Chr.) zugeschrieben und handelt von der mystischen, mathematischen und kosmologischen Symbolik der ersten zehn Zahlen. Es ist das längste Werk über die Zahlensymbolik, das aus der antiken Welt überliefert ist.
Die sorgfältige Übersetzung von Robin Waterfield enthält hilfreiche Fußnoten, ein umfangreiches Glossar, eine Bibliographie und ein Vorwort von Keith Critchlow. Dieses wichtige Quellenwerk, das noch nie aus dem Altgriechischen übersetzt wurde, ist unverzichtbar für alle, die sich für den Pythagoras, den Neuplatonismus oder die Zahlensymbolik interessieren.