
The Libation Bearers
Nachdem er von Apollo ein Ultimatum erhalten hat, muss Orestes sich entscheiden, ob er lieber den Zorn der Götter oder die irdischen Konsequenzen für sein Handeln auf sich nehmen will. Als Orestes nach dem Tod seines Vaters nach Agos zurückkehrt, hat er eine Aufgabe und ein Geheimnis.
Da er als Kind von seiner Mutter aus dem Königreich verbannt worden war, muss er König Agamemnon in Verkleidung die Ehre erweisen. An der Grabstätte wird er mit seiner Schwester Elektra wiedervereinigt. Beide von Klytämnestra verachtet, teilen die Geschwister ihren Hass auf ihre Mutter, und Orestes vertraut Elektra seinen Plan an.
Als er ihr erklärt, das Orakel des Apollo habe ihn geschickt, um sich für den Mord an Agamemnon zu rächen, willigt Elektra ein, Klytämnestra und ihren Liebhaber Aigisthos zu töten.
Gemeinsam beten sie zu ihrem Vater Agamemnon und bitten seinen Geist um Hilfe bei der Rache für seine Ermordung. Obwohl Orestes den Segen des Gottes Apollo erhält, muss er viele Hindernisse überwinden, um sein Vorhaben zu verwirklichen.
Um im Palast akzeptiert zu werden, muss er zunächst Klytämnestra und Aigisthos davon überzeugen, dass er nur ein Reisender ist. Er schützt seine Identität, indem er vorgibt, nur ein Reisender zu sein und Klytämnestra vorgaukelt, ihr verbannter Sohn sei gestorben. Doch selbst als sein Plan langsam aufgeht, muss Orestes über den emotionalen und moralischen Tribut nachdenken, den ein Mord fordert, und darüber, welcher Vorbote des Karmas ihn bestrafen könnte.
Mit hohem Einsatz und reichem Drama folgt Die Trankopferträger einer Familie, die mit der Suche und dem Durst nach Rache verflucht ist und in einen unbarmherzigen Kreislauf des Blutvergießens gerät. Als zweiter Teil von Aischylos' berühmter Orestie-Trilogie fungiert Die Trankopfer sowohl als eigenständiges Stück als auch als Teil der einzigen erhaltenen griechischen Trilogie. Mit seinen komplexen Charakteren und seinem packenden Drama bleibt Aischylos' Die Trankopfer auch für ein modernes Publikum bemerkenswert und fesselnd.
Diese Neuauflage von Die Trankopfer des berühmten griechischen Dramatikers Aischylos präsentiert sich jetzt mit einem auffälligen neuen Einbanddesign und ist in einer modernen Schriftart gedruckt. Mit diesen Anpassungen ist Die Trankopferträger für ein zeitgenössisches Publikum zugänglich.