Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Crossing the Divide
In diesem Gedichtband präsentiert Megeen R. Mulholland ein faszinierendes Arrangement von Text und Bild, in dem parallel zum Text gesetzte Familienfotos Gedichte hervorbringen und wiederum einen Bezug zu ihrem fotografierenden Vater herstellen, der in der Kindheit der Dichterin starb. Kodachrome-Dias wie die Zugwaggons, die sie abbilden, transportieren die Vergangenheit in die Gegenwart, während die gewählten Kameraperspektiven über die Bilder hinaus in eine Zukunft blicken, die noch zu sortieren und zu gestalten ist. Mulholland lädt die Leser ein, aus den Bruchstücken der Vergangenheit ein ungebrochenes Ganzes zu bilden, und zeigt, wie man aus den verstreuten Momenten des Lebens schauen und rekonstruieren kann. Durch das künstlerische Schaffen ihres Vaters, seine Erkundungen in Bildern von Zügen und Reisen - Metaphern für mechanische Innovation und psychische Expansion (der Stoff, aus dem Poesie ist!) - überquert Megeen die Kluft, sowohl buchstäblich in den Fotografien der kontinentalen Wasserscheide als auch im übertragenen Sinne, wenn sie Räume materieller Abwesenheit durchquert, um eine Konstante zu bilden, die Präsenz ihres Vaters in ihrem Leben. Die provokanten Bilder, die ihr Vater von einsamen und abgetrennten Zugwaggons hinterlassen hat, scheinen sich nach den schwer fassbaren Verheißungen neuer Reiseziele zu sehnen; aber die gesammelten Erinnerungsstücke, wie ihr Bild von den Speichen, die die Lokomotive eines Zuges umgeben und darstellen, führen zur Familie und ihrer Archäologie gemeinsamer Gene und Philosophie.
Ein Dampferkoffer in "Passages" und die Gedichte "Proof" und "Encircled by the Engraved Band" zeigen, wie Gegenstände, die von ihrem ursprünglichen Zweck abgelöst und entkoppelt wurden, aber in der Poesie bewahrt werden, weiterhin Träger und Übermittler der Vergangenheit sind. Mulholland ist ein Dichter, der Anerkennung und eine breite Leserschaft verdient.
Mary Evans, Professorin, Hudson Valley Community College.
Was Megeen R. Mulholland in Crossing the Divide erreicht, ist etwas ganz und gar Unmögliches: die Fähigkeit, uns auf eine schnelle, aber tiefgreifende Reise durch die Trauer über verlorene Eltern mitzunehmen und sie in ein Gespräch über all die Dinge zu verwandeln, die das Leben lebenswert machen. Die Autorin nutzt die Konvention alter Bilder und Dias, die sie nach dem Tod der Eltern geerbt hat, und durchdringt die Oberfläche jeder fotografischen Station entlang des Weges, um die darunter liegende Wahrheit des Charakters zu finden, und ihre Entdeckungen schwingen sehr schnell als unsere eigenen mit. Das Buch Crossing the Divide ist so viel mehr als nur eine persönliche Reise durch die Generationen ihrer irischen Einwandererfamilie, es ist die Art von Werk, die man nicht nur einmal liest, sondern die man ruhen lassen, ziehen lassen und dann wieder konsumieren möchte, um die Pikanterie zu genießen, die bei jedem Lesen reicher und tiefer wird.
-Gram Slaton, Autor von Spider Lake
Diese Gedichte, zarte Familiengeschichten, geformt in schmalen Linien wie Eisenbahnschienen oder die Form von Eisenbahnwaggons, sind fesselnd, weil sie aus Bildern von Dingen bestehen, so wie Bilder in Fotografien in der Sprache von Kameras sind - "keine Idee, sondern in Dingen", wie WC Williams sagte. Die Dichterin beginnt mit dem Versuch, das Bild eines Vaters zu finden, den sie nie gekannt hat, außer in Familiengeschichten und den Fotos, die er hinterlassen hat. Aber das führt die Dichterin unweigerlich zu ihrer Mutter mit den Kindern und dem Verlust der Mutter und der Kraft, der Geschichte eines Paares, den Resten dessen, was die Erinnerung ausmacht, die zur Geschichte wird.
-Dan Wilcox, Albany Poets.
| ISBN: | 9781646626823 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
