Bewertung:
The Forbidden Daughter (Die verbotene Tochter) behandelt wichtige Themen im Zusammenhang mit weiblicher Unfruchtbarkeit und gesellschaftlichem Druck in Indien anhand der Geschichte von Isha, die vor Herausforderungen steht, als ihre Schwiegereltern darauf bestehen, ihre ungeborene Tochter abzutreiben. Obwohl die Handlung fesselnd ist und wichtige kulturelle Themen hervorhebt, fanden viele Leserinnen und Leser, dass es dem Text an Tiefe fehlt und die Charaktere unterentwickelt sind, was oft zu Vorhersehbarkeit führt.
Vorteile:Das Buch bietet einen guten Einblick in die indische Kultur und die Komplexität der Geschlechtervorlieben. Es behandelt wichtige Themen wie weibliche Kindstötung und den gesellschaftlichen Druck im Zusammenhang mit dem Kinderkriegen. Viele Leserinnen und Leser fanden das Buch ansprechend und schnell zu lesen, was es sowohl informativ als auch unterhaltsam macht.
Nachteile:Mehrere Leserinnen und Leser kritisierten die Qualität des Schreibens und bezeichneten es als vereinfachend und trocken, mit eindimensionalen Charakteren und vorhersehbaren Handlungsentwicklungen. Auch die übermäßigen Erklärungen und Übersetzungen indischer Wörter wurden als störend und unnötig empfunden. Der Schwerpunkt der Geschichte auf der Romanze wurde als zu wenig tiefgründig empfunden und lenkte von den ernsteren Themen ab.
(basierend auf 42 Leserbewertungen)
The Forbidden Daughter
Shobhan Bantwals fesselnder neuer Roman spielt im sinnlichen Reichtum Indiens und stellt die Frage: Wohin kann sich eine Frau wenden, wenn der größte Segen in ihrem Leben als Fluch empfunden wird?
Es ist ein Mädchen! Für die meisten jungen Paare ist die Nachricht über das Geschlecht ihres ungeborenen Kindes mit freudiger Erwartung verbunden. Nicht so für Isha Tilak und ihren Mann Nikhil. Sie haben bereits eine geliebte Tochter, aber Nikhils Eltern, die männliche Kinder bevorzugen, lehnen die kleine Priya bei jeder Gelegenheit kühl ab. Eitel und selbstsüchtig sehen sie weibliche Enkelkinder als Last an und würden das Kind in Ishas Bauch am liebsten nie kennenlernen. Sogar der Gynäkologe stimmt dem zu und schlägt sogar das Undenkbare vor, was Nikhil in Rage bringt - und Ishas Leben für immer verändert...
Als Nikhil brutal ermordet aufgefunden wird, ist Isha überzeugt, dass es etwas mit seiner Reaktion auf die abscheuliche "Lösung" des Arztes für ihr Problem zu tun hatte. Allein, voller Trauer und unerbittlich unterdrückt von den Schwiegereltern, die glauben, ihr Baby sei ein böses Omen, macht sich Isha auf den Weg. Isha stammt aus einer privilegierten Schicht und weiß nicht, wie sie für sich selbst sorgen soll, aber um ihre wertvollen Töchter zu schützen, wird sie es lernen. Und sie wird sich an die Hoffnung klammern, die ihr ein seltsamer alter Mystiker gegeben hat: dass ihr Baby in der verheißungsvollen Nacht von Kojagari Purnima, dem vollen Erntemond, ankommen und ein Geschenk von Lakshmi, der Göttin des Wohlstands, sein wird. Isha und ihre Mädchen werden allen Segen brauchen, den sie bekommen können, denn die größte aller Gefahren liegt vor ihnen...
(Lob für Shobhan Bantwal und Die Mitgiftbraut)
"Schildert auf großartige Weise Leidenschaft, Brutalität und Kulturen im Konflikt." --Dorothy Garlock.
"Lebendig, reichhaltig... porträtiert gekonnt eine junge Frau, die zwischen Liebe und Pflicht, Hoffnung und Verzweiflung gefangen ist." --Anjali Banerjee.
| ISBN: | 9780758220301 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
