Leserbewertungen
Zusammenfassung:Das Buch ist ein eindringlicher und anschaulicher Bericht über die verheerenden Auswirkungen der europäischen Kolonisierung Amerikas, insbesondere über das Vorgehen der Spanier gegenüber den indigenen Völkern. Es bietet eine kritische Perspektive auf die Geschichte, die traditionelle Erzählungen in Frage stellt.
Vorteile:⬤ Reich an historischen Details und bietet eine entscheidende Perspektive auf die europäische Kolonisierung.
⬤ Fesselnd geschrieben, liest sich das Buch wie ein Roman.
⬤ Wichtig für das Verständnis der wahren Auswirkungen des Kolonialismus.
⬤ Sehr empfehlenswert sowohl für die Öffentlichkeit als auch für Menschen, die in Ministerien oder Bildungseinrichtungen arbeiten.
⬤ Eine wertvolle Ergänzung für historische Sammlungen.
⬤ Einige Übersetzungen können von schlechter Qualität sein, was zu Verwirrung über den Text führt.
⬤ Einige Leser weisen darauf hin, dass das Buch repetitiv sein kann.
⬤ Die grafische Natur des Inhalts kann für manche Menschen verstörend sein.
⬤ Probleme mit der Veröffentlichungsqualität und dem Umfang der Übersetzung werden hervorgehoben.
(basierend auf 34 Leserbewertungen)
Originaltitel:
The Devastation of the Indies: A Brief Account
Inhalt des Buches:
Fünfhundert Jahre nach Kolumbus' erster Reise in die Neue Welt ist die Debatte über den Einfluss der Europäer auf die Zivilisation der amerikanischen Ureinwohner heftiger denn je. Eine der ersten - und eindringlichsten - Stimmen in dieser Debatte war die eines spanischen Priesters, Bartolome de Las Casas, eines Bekannten von Cortes und Pizarro und Schiffskameraden von Velasquez auf der Reise zur Eroberung Kubas.
Nachdem er vierzig Jahre lang unzählige brutale Handlungen in den neuen spanischen Kolonien miterlebt und bekämpft hatte, kehrte Las Casas 1552 nach Sevilla zurück, wo er ein Buch veröffentlichte, das einen Sturm der Entrüstung auslöste, der bis heute anhält. The Devastation of the Indies ist ein Augenzeugenbericht über den ersten modernen Völkermord, eine Geschichte von Gier, Heuchelei und Grausamkeiten, die so grotesk sind, dass sie mit den schlimmsten unseres Jahrhunderts konkurrieren können. Las Casas schreibt von Männern, Frauen und Kindern, die bei lebendigem Leibe verbrannt wurden, "dreizehn auf einmal zum Gedenken an unseren Erlöser und seine zwölf Apostel".
Er beschreibt Metzgereien, in denen Menschenfleisch als Hundefutter verkauft wird ("Gebt mir ein Viertel von diesem Schurken da", sagt ein Kunde, "bis ich noch ein paar von meinen eigenen Leuten töten kann").
Sklavenschiffskapitäne navigieren "ohne Kompass oder Seekarten" und folgen stattdessen der Spur der schwimmenden Leichen, die das Schiff vor ihnen über Bord geworfen hat. Eingeborenen-Königen wird Frieden versprochen, dann werden sie abgeschlachtet.
Ganze Familien erhängen sich aus Verzweiflung. Einst fruchtbare Inseln wurden in Wüsten verwandelt, der Reichtum von Nationen geplündert, Millionen getötet und ganze Völker ausgelöscht. In einer Einleitung gibt der Historiker Bill M.
Donovan eine kurze Biografie von Las Casas und einen Überblick über die Kontroverse, die sein Werk unter den Europäern auslöste, deren Empörung - und Leugnung - Jahrhunderte andauerte. Aber das Buch selbst ist kurz. "Würde ich all dies beschreiben", schreibt Las Casas über die vier Jahrzehnte des Leidens, die er miterlebte, "könnte keine Menge an Zeit und Papier diese Aufgabe erfüllen".
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9780801844300 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 1992 |
| Seitenzahl: | 152 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
