Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
The Four Gospels: A Translation in Verse
Eine lyrische und doch genaue Übersetzung der Evangelien von Matthäus, Markus, Lukas und Johannes Die Evangelien von Matthäus, Markus, Lukas und Johannes wurden schon viele Male in viele Sprachen übersetzt.
Kalmia Bittleston, eine ordinierte Priesterin der Christengemeinschaft, hat die letzten zehn Jahre ihres Lebens damit verbracht, die klassischen Texte aus dem griechischen Original zu übersetzen. Ihre Übersetzung ist jedoch anders: Sie hat einen einzigartigen Versstil gewählt, der ihrer Meinung nach die Bedeutung und Struktur der Evangelien am besten wiedergibt, da er gleichzeitig lyrisch und bodenständig ist.
Die vertrauten Worte werden dem Leser in dieser klaren und direkten Wiedergabe neu nahegebracht. Ihre Übersetzungen, die bisher in einzelnen Büchern veröffentlicht wurden, sind hier in einem umfassenden Band zusammengefasst.
| ISBN: | 9781782508816 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2023 |
| Seitenzahl: | 592 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
