Leserbewertungen
Zusammenfassung:Das Buch „The Four Immigrants Manga: A Japanese Experience in San Francisco, 1904-1924“ wird für seine aufschlussreiche Schilderung des Lebens von vier japanischen Einwanderern im San Francisco des frühen 20. Es verbindet Humor und Ernsthaftigkeit und bietet einen einzigartigen Einblick in ihre Kämpfe mit Rassenvorurteilen und kultureller Integration. Die Übersetzung von Frederick Schodt wird als ausgezeichnet bezeichnet, da sie hilfreiche Zusammenhänge und Hintergründe liefert. Manche Leser finden es jedoch weniger fesselnd, wenn sie kein Interesse an der japanischen Kultur oder der Geschichte der amerikanischen Einwanderer haben.
Vorteile:⬤ Bietet eine einzigartige und erhellende Perspektive auf japanische Einwanderer im San Francisco des frühen 1900.
⬤ Kombiniert erfolgreich Humor mit ernsten Themen und bietet eine gut abgerundete Erzählung.
⬤ Die Übersetzung von Frederick Schodt wird für ihre Qualität und ihren Kontext hoch gelobt.
⬤ Schnelle und fesselnde Lektüre mit einem ausgeprägten künstlerischen Stil.
⬤ Bietet historische Einblicke in die Erfahrungen der Einwanderer und die amerikanische Kultur.
⬤ Kann für Leser, die sich nicht für die japanische Kultur oder die Geschichte der amerikanischen Einwanderer interessieren, uninteressant sein.
⬤ Der Humor lässt sich möglicherweise nicht gut auf andere Kulturen und Zeiten übertragen, was dazu führen kann, dass einige Witze nicht ankommen.
⬤ Einige Leser halten die Aufforderungen von Amazon zur Abgabe von Rezensionen für unnötig, was auf eine negative Benutzererfahrung hindeutet.
⬤ Einige Rezensionen weisen darauf hin, dass das Werk für diejenigen, die mit dem Manga-Format nicht vertraut sind, weniger ansprechend sein könnte.
(basierend auf 16 Leserbewertungen)
Originaltitel:
The Four Immigrants Manga: A Japanese Experience in San Francisco, 1904-1924
Inhalt des Buches:
Ein -dokumentarischer Comic- aus dem Jahr 1931, der die wahren Abenteuer von vier jungen Japanern in Amerika schildert.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781880656334 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 1998 |
| Seitenzahl: | 152 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
