Leserbewertungen
Zusammenfassung:Das Buch stellt eine moderne englische Übersetzung eines alten Textes dar, der Cormac zugeschrieben wird und Einblicke in das prähistorische Irland gewährt. Es ist knapp gehalten und enthält verschiedene Themen wie Gesetze und familiäre Werte, obwohl einige mittelalterliche Terminologie vorhanden ist.
Vorteile:Eine unterhaltsame moderne Übersetzung, knappe und prägnante Ratschläge, die einen Einblick in die prähistorische irische Weisheit und interessante Themen im Zusammenhang mit dem menschlichen Charakter und der Pflicht bieten.
Nachteile:Sehr kurz (nur 52 Seiten), einige könnten den Inhalt aufgrund seiner Direktheit als anstößig empfinden, die Einbeziehung mittelalterlicher Begriffe könnte ablenkend wirken.
(basierend auf 1 Leserbewertungen)
Originaltitel:
The Wisdom of Cormac: Leadership Principles from Ancient Ireland
Inhalt des Buches:
"O Enkel von Conn, o Cormac", sagte Carbre, "was hältst du für das Schlimmste, das du gesehen hast? ".
"Das ist nicht schwer zu sagen", sagte Cormac, "Gesichter von Feinden auf einem Schlachtfeld.".
Cormac Mac Airt, ein irischer Hochkönig aus dem dritten Jahrhundert, regierte in einer Zeit des Wohlstands und wird für seine Weisheit und Großzügigkeit verehrt. Diese Sammlung seiner Anweisungen, die in einem höchst poetischen Frage-und-Antwort-Dialog zwischen dem König und seinem Sohn präsentiert wird, bietet Ratschläge für ein ehrliches, respektables und erfolgreiches Leben. Die Weisheit von Cormac begann als mündliche Überlieferung, die von mittelalterlichen Mönchen niedergeschrieben und schließlich von dem angesehenen Gelehrten Kuno Meyer aus dem Altirischen übersetzt wurde. Als Meilenstein in der langen Geschichte des keltischen Wissens bieten seine praktischen und moralischen Richtlinien einen Entwurf aus dem alten Irland, der für moderne Leser von universeller Bedeutung ist.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9780486842110 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2020 |
| Seitenzahl: | 64 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
