Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
A Ming Confucian's World
Das tägliche Leben im China des fünfzehnten Jahrhunderts in allen Einzelheiten, von der Stadt bis zum Land, vom Palast bis zur Grenze.
Ein vergessenes Jahrhundert sind die Jahre zwischen der turbulenten Gründung der Ming-Dynastie (1368-1644) und dem Zeitalter der Entdeckungen und wirtschaftlichen Umwälzungen im sechzehnten Jahrhundert. In dieser Zeit der sozialen Stabilität hielt der pensionierte Gelehrte und Beamte Lu Rong seine Beobachtungen der chinesischen Gesellschaft in den Aufzeichnungen aus dem Bohnengarten (Shuyuan zaji) fest. Indem er seine Bewunderungen und Frustrationen offen zum Ausdruck bringt, bietet Lu einen Einblick in den Alltag, der Bean Garden von anderen Werken des Biji-Genres der „informellen Notizen“ unterscheidet.
Mark Halperin hat eine übersetzte Auswahl von Lus Aufzeichnungen aus den „Miscellaneous Records from the Bean Garden“ zu einem Panorama des Ming-Lebens zusammengestellt. Als Mann von ungewöhnlicher Neugierde beschreibt Lu in seinen Berichten über politische Intrigen, landwirtschaftliche Techniken, religiöse Praktiken, Etikette, Kriminalität und Familienleben verschiedene soziale Klassen, Ethnien und Orte. Auch Jahrhunderte nach ihrer Entstehung liefern Lus Worte ein reich strukturiertes Porträt des Chinas an der Schwelle zur frühen Moderne.