Bewertung:

Das Buch wird wegen seiner guten Lesbarkeit und der effektiven modernen Übersetzung der Sprache des 14. Jahrhunderts geschätzt und bietet durchgehend wertvolle Einblicke und nützliche Kommentare. Die Leserinnen und Leser wissen es zu schätzen, dass ihr Verständnis des Textes verbessert wird.
Vorteile:⬤ Leicht zu lesen und anzuwenden
⬤ gut gemachte Übersetzung
⬤ wertvolle Einsichten und Kommentare
⬤ vertieft das Thema Kapitel für Kapitel
⬤ großartige Lieferung.
Es wurden keine potenziellen Nachteile des Buches genannt.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
The Cloud of Unknowing
Die Wolke des Unwissens ist ein Werk der christlichen Mystik aus dem vierzehnten Jahrhundert, das sich mit dem kontemplativen Gebet befasst und als spiritueller Leitfaden für alle dient, die diese Aspekte ihres Glaubens erforschen wollen. Der unbekannte Autor des Textes hat Einblicke in das mystische Leben gewährt, das vielen als Inspiration gedient hat, einschließlich der modernen Centering Prayer-Bewegung.
Die Wolke weist den Leser darauf hin, Gott nicht durch Wissen besser kennenzulernen, sondern durch eine Kontemplation, die von Liebe angetrieben wird und frei von weltlichen Gedanken und Wünschen ist. In dieser modernen Übersetzung bringt Pater Dennis Billy die Wolke in eine Sprache, die für den modernen Christen leicht zugänglich ist, und fügt Hintergrundinformationen und seine eigenen Überlegungen hinzu, um den Leser bei der Kontemplation zu unterstützen.
In einer Welt, in der uns alles Wissen zur Verfügung steht, ist es schwer, sich zurückzulehnen und sich allein auf den Glauben und die Liebe zu stützen, aber nur durch Stille und von der Liebe getragene Kontemplation können wir Gott wirklich erkennen. Die Wolke dient als Leitfaden, um uns dorthin zu führen.