Bewertung:

Das Buch wurde wegen seiner fesselnden Geschichte, der Vielfalt der Charaktere und der fesselnden Welt, die im Universum der „Legende der fünf Ringe“ angesiedelt ist, sehr positiv aufgenommen. Den Lesern gefiel die Mischung aus politischen Intrigen, Abenteuern und einzigartigen Charakterperspektiven, insbesondere die Darstellung eines Protagonisten mit einer unscheinbaren Rolle. Einige Kritiker bemängelten jedoch Probleme mit dem Tempo, Unzulänglichkeiten in der Charakterentwicklung und die potenzielle Spaltung der modernen Themen.
Vorteile:⬤ Fesselnde Geschichte mit politischen Intrigen und Abenteuern
⬤ gut entwickelte und vielfältige Charaktere
⬤ fesselnde Umgebung
⬤ gut geschriebene und fesselnde Erzählung
⬤ gutes Tempo für die meisten Leser
⬤ reichhaltige kulturelle Darstellung.
⬤ Einige empfanden das Tempo als zu schnell
⬤ die Entwicklung der Charaktere hätte in bestimmten Bereichen verbessert werden können
⬤ einige Leser könnten die modernen Themen als polarisierend empfinden
⬤ bestimmte Handlungspunkte wurden als albern oder unrealistisch empfunden.
(basierend auf 14 Leserbewertungen)
To Chart the Clouds: A Legend of the Five Rings Novel
In diesem Fantasy-Epos aus der atemberaubenden Welt der Legende der fünf Ringe eskalieren die Grenzspannungen zwischen rivalisierenden Samurai-Clans zu einem Krieg um ein verborgenes Tal. Als die fleißige, aber wenig geschätzte Büroangestellte Miya Isami eine neue Triangulationstechnik für die Kartenerstellung entwickelt, wird sie von ihren traditionalistischen Vorgesetzten im kaiserlichen kartografischen Amt verhöhnt.
Doch als ihr neuartiger Ansatz einen Streifen fehlenden Landes an der Grenze zwischen den Gebieten der Skorpion- und Löwenklans aufdeckt, stößt Isami auf etwas, das weitaus bedeutender ist als ein bloßer Kartierungsfehler. Ihre Entdeckung bietet die Aussicht auf eine Lösung für die scheinbar endlosen territorialen Streitigkeiten zwischen den stolzen, kriegerischen Löwen und den geheimnisvollen Skorpionen. Um den Konflikt einzudämmen, schickt ein kaiserlicher Schatzmeister Isami mit ihren neuen Erkenntnissen an das Rückgrat der Welt.
Doch sie ist in den Bergen alles andere als willkommen. Sie muss zwischen den Clans verhandeln, die Wahrheit aufdecken und den Standort eines verborgenen Tals entdecken, bevor der zerbrechliche Frieden durch einen Krieg zerstört wird.