Bewertung:

Die Rezensionen zu Huang Pos Lehren zeigen, dass das Buch zwar tiefe Einsichten in den Zen-Buddhismus vermittelt, aber nicht für Anfänger geeignet ist. Die Leser lobten seine Klarheit, Tiefe und Eloquenz, was darauf hindeutet, dass es ein wichtiger Text für ernsthafte Sucher nach Erleuchtung ist. Die Übersetzung von Blofeld wird sehr geschätzt und ist auch für diejenigen zugänglich, die bereits ein ausgereiftes Verständnis der Zen-Konzepte haben. Die dichte Natur des Textes und der Rückgriff auf die Negation können jedoch für neue Lernende eine Herausforderung darstellen.
Vorteile:⬤ Tiefe Einblicke in den Zen-Buddhismus
⬤ klare und tiefgründige Lehren
⬤ hervorragende Übersetzung von Blofeld
⬤ unverzichtbar für ernsthaft spirituell Suchende
⬤ bietet einzigartige Perspektiven auf die Nicht-Dualität
⬤ zugänglich für Leser mit mäßigem Verständnis des Zen
⬤ inspirierend und zum Nachdenken anregend
⬤ gut strukturiertes Q&A-Format.
⬤ Nicht geeignet für Anfänger oder Menschen ohne Vorkenntnisse buddhistischer Konzepte
⬤ dicht und komplex
⬤ einige Leser könnten den starken Fokus auf Negation verwirrend finden
⬤ physische Exemplare können Qualitätsprobleme aufweisen
⬤ erfordern möglicherweise ein erneutes Lesen, um die Lehren vollständig zu verstehen.
(basierend auf 155 Leserbewertungen)
The Zen Teaching of Huang-Po: On the Transmission of Mind
Diese vollständige Übersetzung der ursprünglichen Sammlung von Predigten, Dialogen und Anekdoten von Huang Po, dem berühmten chinesischen Meister der Tang-Dynastie, ermöglicht es dem westlichen Leser, ein Verständnis des Zen aus der ursprünglichen Quelle zu gewinnen, einem der Schlüsselwerke seiner Lehren, das auch tiefe und oft verblüffende Einblicke in die reichen Schätze des östlichen Denkens bietet.
Nirgendwo wird der Gebrauch von Paradoxien im Zen besser veranschaulicht als in der Lehre von Huang Po, der zeigt, wie die Erfahrung intuitiver Erkenntnis, die einem Menschen offenbart, was er ist, nicht mit Worten vermittelt werden kann. Mit Hilfe dieser Paradoxa, die in dieser Sammlung schön und einfach dargestellt sind, konnte Huang Po seine Schüler auf den richtigen Weg bringen.
Auf diese Weise führt der Zen-Meister seine Zuhörer in die Wahrheit, oft mit einem einzigen Satz, der den jeweiligen Dämon der Unwissenheit vernichten soll.