Bewertung:

Das Buch „That Cat Won't Flush“ ist eine Sammlung unterhaltsamer Sprichwörter, die einen Einblick in die texanische Mundart und Kultur geben. Es dient als humorvolles Hilfsmittel für alle, die farbenfrohe Ausdrücke in ihre Unterhaltungen einbauen wollen.
Vorteile:Das Buch ist voller amüsanter und interessanter Country-Sprüche und damit ein hervorragendes Hilfsmittel zur Verbesserung der Konversationsfähigkeiten. Man kann es leicht in die Hand nehmen und sich daran erfreuen, und viele Leser finden es lustig, sich Redewendungen einzuprägen, um sie mit Freunden zu teilen. Das Buch eignet sich hervorragend als Geschenk für alle, die Humor und kulturelle Sprüche zu schätzen wissen.
Nachteile:Die Gliederung des Buches macht es etwas schwierig, bestimmte Wörter oder Redewendungen nachzuschlagen, was für manche Leser frustrierend sein könnte.
(basierend auf 1 Leserbewertungen)
That Cat Won't Flush
That Cat Won't Flush ist ein unterhaltsames Country-Wörterbuch mit Tausenden von Sprichwörtern, die in den Südstaaten, im Westen und überall dort, wo man von Country spricht, so beliebt sind.
Dazu gibt es kurze Geschichten und interessante Zitate, die die humorvollen Definitionen zum Leben erwecken. Im Gegensatz zu anderen landessprachlichen Sammlungen ist dieses Buch im praktischen Wörterbuchformat nach der normalen englischen Bedeutung geordnet, so dass ein spezielles landessprachliches Sprichwort für jeden Anlass oder Zweck schnell gefunden werden kann.
Die begleitenden Cartoons machen diese Sammlung zu einem Wörterbuch, das ebenso unterhaltsam wie nützlich ist.