Dinge, die wir nicht tun (Neuman Andres (Autor))

Bewertung: ⭐⭐⭐⭐  (3,8 von 5)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Das Buch zeichnet sich durch wunderschön gestaltete Prosa aus, die komplexe menschliche Emotionen durch eine Mischung aus tragikomischen Themen erforscht, die an literarische Größen wie Borges und Kafka erinnern. Die Leser finden die Geschichten sowohl tiefgründig als auch fesselnd.

Vorteile:

Wunderschön gestaltete Prosa, Erforschung komplexer Emotionen, humorvolle und doch tragische Themen, einzigartige Stimme, fesselndes Erzählen, Anklänge an literarische Traditionen.

Nachteile:

Einige Leser könnten die Erzählungen aufgrund der Komplexität und der Abstraktheit der Themen als schwer fassbar oder schwer verständlich empfinden.

(basierend auf 2 Leserbewertungen)

Originaltitel:

Things We Don't Do (Neuman Andres (Author))

Inhalt des Buches:

Hier ist die Welt für dich, mein Sohn, sauber und grausam, duftend und faul, aufrichtig und trügerisch, gib sie mir neu, komm schon, lauf“.

Andrés Neumans Kurzgeschichten sind verspielt, philosophisch und herrlich unberechenbar. Sie handeln von Liebe, Unzucht, Geschichte, Sterblichkeit, Familiengeheimnissen, Therapie, Borges, gefallenen Nonnen, Übersetzern und dem Geschichtenerzählen selbst.

Hier dreht sich eine Beziehung um eine im Sand gezogene Linie; ein keuscher Dichter und ein betrunkener Frauenheld tauschen die Plätze; eine Entdeckung in einem Secondhand-Laden bekommt eine grausame Bedeutung; ein Mann beschließt, eines Tages nackt zur Arbeit zu gehen. In diesen kleinen Szenen und kurzen Momenten konterkariert Neuman unsere Erwartungen mit einem verblüffenden Kunstgriff.

Diese Geschichten - die erste Sammlung von Neuman in englischer Sprache - werden mit einer Stimme erzählt, die ironisch, fragend, manchmal beißend komisch, aber immer großzügig menschlich ist.

Andrés Neuman wurde 1977 in Buenos Aires geboren, wuchs in Spanien auf und lebt dort. Der Sohn argentinischer emigrierter Musiker hat zahlreiche Romane, Kurzgeschichten, Essays und Gedichtbände veröffentlicht. Bei Pushkin Press erscheinen auch seine Romane Talking to Ourselves und Traveller of the Century, die mit dem Alfaguara-Preis und dem Nationalen Kritikerpreis ausgezeichnet wurden und auf der Shortlist für den Independent Foreign Fiction Prize 2013 und den International IMPAC Dublin Literary Award 2014 standen.

Weitere Daten des Buches:

• ISBN: 9781782270737
• Autor: Andres Neuman
• Verlag: Pushkin Press
• Einband: Taschenbuch
• Erscheinungsjahr: 2014
• Seitenzahl: 176