Bewertung:

Das Buch „Diskretion“ von Elizabeth Nunez wird für seine tiefgründige und emotionale Erzählweise hoch gelobt. Aus der Perspektive des männlichen Protagonisten Oufoula wird die Komplexität von Liebe, Ehe und Untreue effektiv beleuchtet. Die Rezensenten loben Nunez' Fähigkeit, glaubwürdige Charaktere zu schaffen, und ihren lyrischen Schreibstil, auch wenn sie einige Vorbehalte gegen die Entwicklung der Nebenfiguren und die Einfachheit der Handlung äußern.
Vorteile:⬤ Außergewöhnlicher Schreibstil, der poetisch und fesselnd ist.
⬤ Glaubwürdige männliche Perspektive, die dem Charakter des Protagonisten Tiefe verleiht.
⬤ Reich gezeichnete Charaktere und emotionales Erzählen.
⬤ Fähigkeit, komplexe Themen wie Liebe, Diskretion und kulturelle Einflüsse zu erforschen, ohne didaktisch zu sein.
⬤ Findet beim Leser emotionale Resonanz und hinterlässt einen bleibenden Eindruck.
⬤ Einige Charaktere, insbesondere Oufoulas Frau Nerida, sind nicht so gut entwickelt oder wirkungsvoll, was zu einem Ungleichgewicht in der Erzählung führt.
⬤ Die Handlung mag manchen Lesern einfach und handlungsarm erscheinen.
⬤ Die anfängliche Plausibilität von Oufoulas Verlangen nach Marguerite wird in Frage gestellt, aber im weiteren Verlauf der Geschichte akzeptiert.
⬤ Einige Leser äußern ihr Unbehagen mit dem Thema Untreue.
(basierend auf 11 Leserbewertungen)
Discretion
Eine Hauptauswahl des Black Expressions Book Club.
Erfrischend ehrgeizig in seinem intellektuellen Umfang.
-- New York Times Book Review
Eine fesselnde Geschichte von Oufoula Sindede, einem afrikanischen Diplomaten in einer leidenschaftslosen Ehe, der sich unsterblich in Marguerite, eine Künstlerin aus New York City, verliebt.
-- Essence
Gleich zu Beginn dieses eindringlichen Romans nimmt Nunez die hypnotisierende, Mythen spinnende Stimme eines mündlich überlieferten Erzählers an... In ungekünstelter Prosa erforscht Nunez Selbstbetrug, Neid, christliche Monogamie vs. afrikanische Polygamie und das sehr reale Dilemma, zwei Menschen gleichzeitig zu lieben... Diese reichhaltige, vielschichtige Erzählung ist kraftvoll in ihrem Schwung und bewegend in ihrer Einsicht.
-- Publishers Weekly
Ein komplexes Porträt einer Dreiecksbeziehung von einem begabten Autor.
-- Booklist
Inmitten der Kämpfe der amerikanischen, karibischen und afrikanischen Diplomatie in den späten 1980er Jahren folgt Diskretion der erschütternden Reise von Oufoula Sindede, einem Diplomaten mit rauen Anfängen, der entdeckt, dass seine Begierden außerhalb seiner Kontrolle liegen könnten.
Der pflichtbewusste Oufoula, der mit der schönen Nerida verheiratet ist, hält sich an die Regeln der Ehe und geht offiziell auf Distanz zu der Frau, mit der er sein Bett teilt. Und doch gibt es in ihm eine tief vergrabene Leidenschaft, die ihn dazu bringt, sich zu fragen, welche Werte ihm heilig sind und welche er opfern kann.
Trotz seiner ruhigen Ehe bringt die Erinnerung an eine feurige Liebesaffäre Oufoula dazu, sich in das Leben einer anderen Frau zu verstricken, einer in Jamaika geborenen Malerin namens Marguerite. Schon bald stellt er fest, dass Marguerite weder mit seinen alten Flammen noch mit seiner sanften Frau Nerida vergleichbar ist - Marguerite ist viel mehr.
Und so beginnt eine stürmische Affäre, die sich über zwanzig Jahre erstreckt, zwischen einer jungen Frau, die sich nach Ordnung und Liebe sehnt, und einem Mann, der hin- und hergerissen ist zwischen den Ehren seines Berufs und seinem unehrenhaften Liebesleben, den alten afrikanischen Bräuchen der Polygamie und dem amerikanischen Traum, der Leidenschaft für eine Geliebte und der Pflicht gegenüber seiner Frau. Nunez' herzzerreißender vierter Roman stellt die Bräuche, die wir zu kennen glauben, mit den Wahrheiten in Frage, die Leidenschaft und Liebe über uns selbst enthüllen.