
Dominant Genes
Gewinner des Black River Chapbook Wettbewerbs im Herbst 2020.
DOMINANT GENES, die neue hybride Sammlung der Stonewall Honor-Autorin und Lambda Literary Award-Finalistin SJ Sindu, ist zu gleichen Teilen Kraft und erstaunliche Schönheit, Zärtlichkeit und schimmernde Wut, Poesie und lyrische Essays, verwoben in einer großartigen Erkundung von Familie, Erbe und der Konstruktion von nicht-binären und queeren Identitäten. Wir lernen unsere Wut durch Osmose, schreibt Sindu über die ererbte Wut südasiatischer Frauen, oder vielleicht ist sie in der Muttermilch und verbreitet sich in unseren Adern, lange bevor wir lernen, nur auf den Boden zu schauen und zu gehen, ohne unsere Knöchel zu zeigen.
Es gibt Hoffnung in dieser Sammlung und die bleierne Last der Erwartung, aber auch warme Momente der Empathie. Thematisch verknüpft und stilistisch gewandt, spielen Sindus Stücke mit der fragmentarischen Natur von Erinnerung und Identität, ihre Sprecher durchqueren mit Intelligenz und Mitgefühl die Komplexität von psychischer Gesundheit, Liebe und unter Druck stehenden Beziehungen zu den Menschen, die uns am nächsten stehen - diejenigen, die uns intensiv lieben, selbst wenn sie uns am wenigsten verstehen.
In SJ Sindus außergewöhnlichem neuen Chapbook lebt die Sprecherin in einer *Welt, in der Frauen für ihre Lust, ihre Wut und ihre Versuche der Freiheit bestraft werden. Indem sie alte Geschichten wie das Mahabharata sowie die eigenen Erfahrungen der Sprecherin, die als queere Person in Sri Lanka und den USA aufgewachsen ist, erforscht, zieht DOMINANT GENES an den Fäden, die unsere Identitäten zusammennähen, und macht die sozialen und kulturellen Zwänge deutlich, die die Freiheit von Frauen und geschlechtsuntypischen Menschen einschränken. Mit Zärtlichkeit und Mitgefühl für ihre Familie entwirft diese kluge, unerschrockene Sammlung ein Leben für die Sprecherin, in dem sie nicht die Frauenfeindlichkeit oder die Vorstellung ihrer Mutter von Fortschritt erbt, ein Leben, in dem sie der Samen in ihrer eigenen Frucht ist. --Marianne Chan.
SJ Sindus neues Buch DOMINANT GENES zeigt, welch großes Vergnügen und welch große Überraschungsmöglichkeiten in Mischformen stecken. Es ist das, was ich als Leser am liebsten mag: Prosa, die die komprimierte und lebendige Sprache der Poesie versteht, und Poesie, die sehr vom Sinn des Schriftstellers für Szenen und Geschichten profitiert. Es gibt hier eine wunderbare lyrische Intensität und eine wunderbar nuancierte Innerlichkeit, die mich zutiefst berührt. Ein wunderschönes Buch, geschrieben von einer Künstlerin, die sich fließend zwischen den Genres bewegt. --Erin Belieu.
Ich möchte deine Wut erben und deine Geschichte nutzen, um meine beiden Ichs wieder zusammenzunähen", schreibt SJ Sindu in dieser hybriden Sammlung von Gedichten und lyrischen Essays, in denen sie die Fragmente eines Lebens zusammenwebt, das sich über rassische, familiäre und queere Identitäten hinweg gespalten hat. Indem er sowohl Genre als auch Geschlecht verwischt, stellt Sindu die Abstammung in Frage, dominante Gene als etwas, das man abspulen kann, Schweigen als etwas, das man auftrennen kann, Wut als Mittel zum Überleben. Doch während diese Sammlung die matrilineare Erwartung in Sri Lanka auflöst und an dem ungläubigen Faden dessen zieht, was es bedeutet, eine Geschichte zu erben, die einem nicht dient, spinnt sie einen reicheren Mythos von Erbe und Selbst, einen, der wie eine Nadel durchsticht. --Sarah Fawn Montgomery.
Lyrik. Belletristik.