Bewertung:
Die Kritiken zu Byrons „Don Juan“ sind sehr polarisiert. Einige Leser schätzen Byrons Witz und die poetische Qualität des Werks, während andere die neueren Bearbeitungen für ihre Änderungen am Text und für das Abweichen von der ursprünglichen Erzählung und Charakterentwicklung kritisieren. Häufig wird bemängelt, dass es schwierig ist, der Handlung zu folgen, und dass die Lesbarkeit der Ausgabe nicht zufriedenstellend ist.
Vorteile:Byrons Witz und Satire werden hoch gelobt. Das Originalgedicht wird für seine große Darstellungskraft und seinen wirkungsvollen Ausdruck gelobt. Einige Ausgaben werden als originalgetreu beschrieben.
Nachteile:Viele Leser finden, dass es den Figuren und der Handlung an Tiefe fehlt, und bezeichnen sie als hohl und ziellos. Neuere Bearbeitungen, die den Text verändern, wurden scharf kritisiert, weil dabei der Reim und das Metrum des Originals verloren gehen. Außerdem erschweren Probleme mit dem Kleingedruckten in einigen Ausgaben das Lesen.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
Der 1819 erstmals veröffentlichte „Don Juan“ wird oft als eines der größten poetischen Werke Lord Byrons angesehen. Das epische Gedicht besteht aus siebzehn Strophen, an denen Byron bis zu seinem Tod weiterarbeitete und sie erweiterte.
„Don Juan“ folgt den Abenteuern des berühmten spanischen Wüstlings und reflektiert viele der romantischen und persönlichen Erfahrungen, die für alle Menschen gelten. Von einer verbotenen Liebesaffäre in Spanien bis hin zum Exil in Italien, vom Schiffbruch in Griechenland bis hin zur Sklaverei in Russland - Don Juans Abenteuer bieten Byron einen exquisiten Rahmen für hohe Dramatik, um die westliche Gesellschaft zu diskutieren und oft auch zu verspotten. Voller grobem Humor und extremer Satire war Byrons Gedicht bei seiner ersten Veröffentlichung sofort berühmt und umstritten.
Byron stellt viele der klassischen Aspekte der Don Juan-Geschichte auf den Kopf und macht aus dem berühmten Schürzenjäger stattdessen jemanden, der von Frauen leicht zu verführen und zu manipulieren ist. In dieses innovative Werk sind Byrons Gedanken zu Themen wie gesellschaftliche Konventionen, Krieg und die menschliche Natur eingeflochten, mit einer überraschenden Rechtfertigung der liebenswürdigen und unwürdigen Triebe des natürlichen Menschen.
„Don Juan“ bleibt als unterhaltsame, ausgefeilte und denkwürdige poetische Kritik an den vielen Marotten des Menschen in Erinnerung. Diese Ausgabe ist auf hochwertigem säurefreiem Papier gedruckt.
| ISBN: | 9781420978834 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
