Bewertung:

Das Buch von Mary HK Choi erforscht die komplexen Beziehungen zwischen zwei entfremdeten Schwestern, June und Jayne, die durch eine Krebserkrankung und persönliche Kämpfe, darunter Essstörungen, zusammengebracht werden. Die Erzählung ist charakterorientiert, sehr emotional und bietet einen intimen Einblick in die Familiendynamik, insbesondere in einem asiatisch-amerikanischen Kontext. Der Schauplatz New York City wird lebendig geschildert, was der Geschichte noch mehr Tiefe verleiht.
Vorteile:Der Schreibstil wird für seine exquisite Prosa, die emotionale Tiefe und die glaubwürdigen Charaktere gelobt. Die Leserinnen und Leser schätzen die realistische Darstellung von Menschen mit Fehlern und ihre komplizierten Beziehungen, insbesondere die schwesterliche Bindung. Der Umgang des Buches mit sensiblen Themen wie Krebs und Essstörungen wird für seine Nuanciertheit und sein Einfühlungsvermögen gelobt. Darüber hinaus verleiht der Schauplatz New York der Erzählung einen besonderen Reiz, der sie authentisch und mitreißend macht. Viele heben auch den schönen Einband und die emotionale Wirkung des Buches hervor.
Nachteile:Einige Leser empfanden das Buch als zu langsam, vor allem am Anfang, und es war deprimierender als erwartet. Der charakterorientierte Ansatz ist nicht für jeden ansprechend, insbesondere für diejenigen, die eine handlungsorientierte Geschichte suchen. Die explizite Erörterung von Essstörungen kann für manche ein Auslöser sein. Einige Leser äußerten sich enttäuscht über das Ende des Buches, das sie als unvollständig oder unzureichend empfanden.
(basierend auf 97 Leserbewertungen)
Yolk
"Schleicht sich mit seiner Einsicht und Schärfe an einen heran. -- Entertainment Weekly From
New-York-Times-Bestsellerautorin Mary H. K. Choi kommt eine witzige und emotionale Geschichte über zwei entfremdete Schwestern und darüber, wie weit sie gehen würden, um eines ihrer Leben zu retten - selbst wenn das bedeutet, dass sie ihre Identitäten tauschen müssen.
Jayne und June Baek sind sich überhaupt nicht ähnlich. June ist drei Jahre älter, eine klassische Erstgeborene, eine Besserwisserin mit einem problematischen Finanzjob und einer ebenso seelenlosen Wohnung (laut Jayne). Jayne ist eine emotional verkrüppelte, selbstverliebte Verrückte, die im Elend lebt, einen ungeheuerlichen Männergeschmack hat und zur Schule gehen muss, um nicht das Geld von Mama und Papa zu verschwenden (wenn man June fragt). Die Schwestern, die einst wie Pech und Schwefel waren und gemeinsam von Seoul nach San Antonio und New York gezogen sind, wollen nichts mehr miteinander zu tun haben.
Das heißt, bis June an Krebs erkrankt. Und Jayne wird die Einzige, die ihr helfen kann.
Werden die Schwestern, die durch die Umstände, Wohnungsprobleme und Familiengeheimnisse zusammengeworfen werden, mehr übereinander erfahren, als sie bereit sind zuzugeben? Und was, wenn Jayne, während sie June hilft, sich der Tatsache stellen muss, dass sie vielleicht auch krank ist?