Trilingual Renshi
Renshi ist eine moderne Version des traditionellen japanischen Verbindungsgedichts Renku. Da der 70.
Jahrestag des Endes des Zweiten Weltkriegs näher rückt und die Politiker sich auf ihre „historischen Reden“ vorbereiten, die sie am 15. August 2015 halten werden, beschließen vier Dichter aus Japan, China und Korea, eine dreisprachige Renshi-Sitzung abzuhalten und sich durch Übersetzungen und E-Mails miteinander zu verbinden.
Das Ergebnis ist ein Mandala aus 36 Gedichten mit den gemeinsamen Themen „Meer“, „Reis“ und „Sonne“. Es ist zugleich eine Feier der Menschlichkeit, die über Nation, Rasse und sogar Sprache hinausgeht, und eine poetische Aktion für den „Widerstand gegen die Entropie der Welt“.
| ISBN: | 9781922181442 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
