Bewertung:
Die Rezensionen zu „Darkness“ von Ratnakar Matkari stellen eine Sammlung von Horror- und übernatürlichen Kurzgeschichten vor, die vor allem wegen ihrer fesselnden und einzigartigen, in der indischen Kultur verwurzelten Erzählungen gelobt werden. Die gut gelungene Übersetzung macht die Geschichten zugänglich, auch wenn einige Rezensenten die Vorhersehbarkeit einiger Geschichten bemängelten. Während einige Geschichten bestimmte Leser enttäuschten, empfand die Mehrheit die Sammlung als spannend und fesselnd.
Vorteile:Gut geschriebene und fesselnde Geschichten, einzigartige und kulturell reichhaltige Erzählungen, verständliche Übersetzung, abwechslungsreiche Themen einschließlich Horror, Science-Fiction und psychologische Elemente. Vielen Lesern fiel es schwer, das Buch aus der Hand zu legen, und sie lobten die Gesamtausführung.
Nachteile:Einige Geschichten sind vorhersehbar und wirken überhastet, einige Leser fanden den Text verwirrend oder gar nicht gruselig, und es gab gemischte Kritiken über bestimmte Geschichten, denen es an Tiefe fehlte. Nicht allen Lesern gefiel die Sammlung gleichermaßen, einige fanden Teile davon langweilig.
(basierend auf 20 Leserbewertungen)
Darkness
Ein Junge, der das genaue Datum vorhersagen kann, an dem ein Mensch sterben wird... Eine ältere Frau, die weiß, dass der Tod nahe ist, aber lernt, wie sie ihn überlisten kann...
Ein Kind mit einem gefährlichen Freund, der zufällig unsichtbar ist... Ein Geist, der nicht aufhören kann, seinen Selbstmord immer und immer wieder zu erleben... Menschen, von denen du dir wünschen wirst, sie nie kennenlernen zu müssen, und Geschichten, die du nie vergessen wirst.
Diese zum ersten Mal ins Englische übersetzten, schaurigen Geschichten des Meistererzählers Ratnakar Matkari werden Leser jeden Alters nachts wach halten. Mit jeder Seite, die Sie umblättern, werden Sie über Ihre Schulter schauen, um sicherzustellen, dass niemand da ist.
Schau noch einmal hin. Vielleicht ist da jemand!
| ISBN: | 9789353573331 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
