Bewertung:
Das Buch enthält eine Sammlung düsterer Gedichte, die Humor mit Themen der Verzweiflung und Machtdynamik verbinden. Die Texte sprechen den Leser an, fangen das Wesen des Leidens und des Surrealismus ein und reflektieren die persönliche und kollektive Geschichte. Der Stil des Autors ruft starke Bilder und tiefe Gefühle hervor und hinterlässt oft einen bleibenden Eindruck.
Vorteile:Die Gedichte sind durch und durch unterhaltsam und zeigen eine einzigartige Mischung aus Dunkelheit und Humor. Die Texte sind von starker Bildhaftigkeit und emotionaler Tiefe. Die Leser schätzen die surrealistischen Qualitäten und die Auseinandersetzung mit komplexen Themen wie Verzweiflung und Machtdynamik. Das Werk wird als zutiefst beeindruckend und zum Nachdenken anregend empfunden.
Nachteile:Einige Leser könnten die allgegenwärtige Dunkelheit und den Mangel an Hoffnung in den Gedichten überwältigend finden. Der surrealistische Stil könnte eine Herausforderung für diejenigen sein, die geradlinigere Erzählungen bevorzugen. Die Einleitung und die Verweise auf andere Dichter erfordern möglicherweise ein gewisses Maß an literarischem Verständnis oder einen bestimmten Kontext, um sie vollständig zu verstehen.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
Dark Things
Der US-Poet Laureate Charles Simic übersetzt Serbiens führenden Dichter Novica Tadic.
Mit einer Einführung von Charles Simic.
| ISBN: | 9781934414231 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
