
Eduard Bernstein on Socialism Past and Present: Essays and Lectures on Ideology
Dieses Buch präsentiert sechs wichtige Texte und ausgewählte kürzere Schriften des sozialdemokratischen Denkers und Politikers Eduard Bernstein, die zum ersten Mal ins Englische übersetzt wurden: Socialism Past and Present; The Social Doctrine of Anarchism; Social Liberalism or Collectivism?; How is Scientific Socialism Possible?; What is Socialism?; The Socialisation of Enterprises; sowie Artikel aus den Zeitschriften Neue Zeit und Sozialistische Monatshefte und einige unveröffentlichte Manuskripte. Diese Werke, die zwischen 1893 und 1931 verfasst wurden, konzentrieren sich auf den Sozialismus als Ideologie und zeichnen die Debatten über Ethik, Sozialwissenschaft und Klassenkampf nach, die die sozialistische Bewegung des frühen 20. Jahrhunderts beschäftigten. Bernstein grenzt den Sozialismus sorgfältig von seinen ideologischen Konkurrenten ab, indem er seine kommunitären Bestrebungen dem individualistischen Liberalismus und Anarchismus und sein Festhalten an demokratischen Methoden der totalitären Gewalt des Kommunismus und Faschismus gegenüberstellt. Er greift den intellektuellen Kanon des sozialistischen Denkens wieder auf und stellt Beiträge von Ferdinand Lassalle, Karl Rodbertus und anderen vernachlässigten Persönlichkeiten neben die von Karl Marx und Friedrich Engels. Bernstein fordert die Sozialisten auf, die Chancen zu ergreifen, die sich aus ihrer wachsenden politischen Repräsentanz ergeben, und erörtert die Strategien, die erforderlich sind, um fortschrittliche politische Reformen zu erreichen, einschließlich der Aussichten auf die Verwirklichung des Sozialismus mit der Gründung der Weimarer Republik.
In dieser aufschlussreichen Sammlung versammelt Marius Ostrowski mehrere Aufsätze von Eduard Bernstein, die einen Zeitraum von vierzig Jahren umfassen und sich mit der Frage "Was ist Sozialismus" befassen. In einer Zeit, in der erneut über die Grundlagen und den Wert der Sozialdemokratie nachgedacht wird, ist die Beschäftigung mit den Gedanken eines ihrer Gründerväter sowohl für Befürworter als auch für Kritiker von unschätzbarem Wert.
-Professorin Lea Ypi, London School of Economics, Großbritannien.
Während seines langen Lebens leistete Eduard Bernstein einen bedeutenden Beitrag zur theoretischen und politischen Entwicklung der Linken und wurde zu einer der Gründungsfiguren der europäischen Sozialdemokratie. In diesem großartigen Band stellt Marius Ostrowski Bernsteins Schriften in ihrer ganzen Fülle und Komplexität vor, indem er einige der wichtigsten theoretischen Werke, die Bernstein in den Jahren der Weimarer Republik veröffentlichte, in luziden Übersetzungen ins Englische zusammenfasst. Dieses Buch leistet einen wertvollen Beitrag zu unserem Verständnis der Entwicklung der sozialistischen Tradition in einer Zeit großer politischer Turbulenzen und vermittelt uns ein dreidimensionales Verständnis von Bernsteins Beiträgen zum Sozialismus und zur Sozialdemokratie.'.
-- Dr. Martin O'Neill, Universität York, UK.