Another Land of My Body
Rodney Terich Leonards Gedichte sind flüchtig und doch greifbar, sie überbrücken die heikle Grenze zwischen Verständnis und Ehrfurcht und leben in der Welt, selbst wenn sie sie verlassen, sie bleiben haften wie „ein Band im Sand / Gefangen von deinem Knöchel“, das „neben deinem Stuhl baumelt“. „Leonards zweite Sammlung, Another Land of My Body, versammelt einzelne Gedichte, von denen jedes für sich ein Wunder ist, auch wenn sie zusammen das Altern bezeugen, die Unverwüstlichkeit des Begehrens verfechten, die Identität der schwarzen Südstaaten artikulieren, die ungleichen Lasten der Pandemie über rassische und sozioökonomische Schichten hinweg in Erinnerung rufen und die Zeitkapsel der eigenen Erinnerungen bewahren, die mit ihnen gehen werden, wenn sie gehen.
Als „COVID“ Frau Clematine und Frau Bessie Will aufpumpte, die „in einer amerikanischen Stadt mit sechs Betten auf der Intensivstation Steuern zahlten“, „gingen die ererbten Chitlins / & Pfannkuchenrezepte / & sommerlich-weiße Eimer Budweiser / zu B. B. King hush.
„Leonards tadelloses Gehör untergräbt das Erbe, indem er die Musikalität der Lyrik und die klangliche Strukturierung der Form nutzt, um sich neben den Märtyrern des Polizeistaats auch an die Nachbarn zu erinnern: „Absätze kalt kalt-abgesetzte Geschichte Absätze behauptet kalt: / Ahmaud Arbery-George Floyd-Rayshard Brooks.
„Auf diesen Seiten ist jede Figur totemistisch und verweist auf das Unschätzbare außerhalb der unaufhörlichen Fesseln des globalen Kapitalismus. Leonard schreibt: „Sie trägt ihr eigenes Haar & Fashion Fair.
/ Stutter ignoriert ihre Vorliebe / für gebratenen Wittling & Hushpuppies. / Niemand, den ich kenne, nennt sie Baby. „ „Hier ist eine Frau als Denkmal“, sagt er.
„Der Reiz meiner Mutter kam nicht aus einer Zeitschrift; / Jet kam später. „Auch in seinem eigenen Stil ist Leonard wirklich originell, er stößt immer wieder auf neues Terrain, während er die Vergangenheit mitbringt. Seine Gedichte sind oft Depeschen aus „einer abrupten Schlucht“, wo „(er) ein anderes Land (seines) Körpers kennenlernte.
„Sie sind auch Lebenslinien, kurze Hausbesuche, Versprechen des Wiedersehens inmitten vorübergehender Abschiede. „Ich bin in meiner Retrospektive“, antwortet er am Telefon.
„Ich rufe dich zurück. “
| ISBN: | 9781954245945 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
