Bewertung:

Cathy Sultans Memoiren „A Beirut Heart“ sind ein sehr persönlicher Bericht über das Leben im libanesischen Bürgerkrieg aus der Perspektive einer Amerikanerin, die mit einem libanesischen Arzt verheiratet ist. Das Buch fängt auf ergreifende Weise die Komplexität des Familienlebens in einem Konfliktgebiet ein und hebt sowohl die Schönheit als auch die Verwüstung des Libanon hervor, während es gleichzeitig Themen wie Durchhaltevermögen, kulturelle Identität und die Auswirkungen des Krieges auf persönliche Beziehungen untersucht.
Vorteile:Die Leser schätzen das Buch für seine intime und nachvollziehbare Erzählweise, die lebendigen Beschreibungen des Lebens im Libanon und die Fähigkeit, Einblicke in den politischen Kontext und die persönlichen Erfahrungen mit dem Krieg zu geben. Viele fanden es emotional fesselnd und eine starke Darstellung des Familienlebens inmitten des Konflikts. Es wird auch als wichtiger Beitrag zum Verständnis des historischen Kontextes des libanesischen Bürgerkriegs anerkannt.
Nachteile:Einige Rezensenten waren der Meinung, dass der Titel des Buches irreführend sein könnte, da er sich ihrer Meinung nach mehr auf Sultans persönliche Erfahrungen als auf Beirut selbst konzentriert. Es gab Vorschläge, dass den politischen Verwicklungen des Konflikts mehr Aufmerksamkeit hätte gewidmet werden können, und einige fanden, dass es dem Buch an historischer Tiefe fehlte. Einige Leser merkten an, dass die Memoiren zwar fesselnd sind, sich aber manchmal eher wie eine Biografie als wie ein traditionelles Memoir lesen.
(basierend auf 14 Leserbewertungen)
A Beirut Heart
Als junge Frau träumte Cathy Sultan davon, in einem fremden Land zu leben. Sie verwirklichte diesen Traum 1969, als sie mit ihrem libanesischen Ehemann und zwei Kleinkindern aus den Vereinigten Staaten nach Beirut zog - eine Stadt, die für ihre gastfreundlichen Einwohner, ihre atemberaubende Landschaft und ihre kosmopolitische Kultur bekannt ist.
Sultan lernte Beirut trotz seiner zwielichtigen Seiten schnell lieben und betrachtete es als ihre dysfunktionale Geliebte. Auch nach dem Ausbruch des libanesischen Bürgerkriegs 1975 änderten sich ihre Gefühle nur langsam. Indem sie das Kochen als Beruhigungsmittel einsetzte, arbeitete Sultan unermüdlich daran, ihr Zuhause so einzurichten, dass ihre Familie sich wohl fühlte und ihre Freunde einladend waren.
Selbst als Kugeln ihre eigene Küche durchschlugen und Bomben die alte Stadt und das Leben geliebter Menschen zerstörten, ließen sie und ihre Familie sich nicht von ihrem Zuhause und ihrer Menschlichkeit vertreiben. Ein Beiruter Herz: Der Krieg einer Frau ist die fesselnde Geschichte einer Ehefrau und Mutter, die inmitten der unsäglichen Grausamkeit des Bürgerkriegs um Ordnung und Normalität kämpft.