Bewertung:

Das Buch bietet eine christliche Perspektive auf den Koran, analysiert seine Verse und versucht, Verbindungen zur christlichen Theologie zu finden. Es wird als Ressource für diejenigen empfohlen, die sich mit Muslimen über spirituelle Themen austauschen wollen, wird aber auch kritisiert, weil es dem Verständnis islamischer Texte an Tiefe mangelt und weil es eine voreingenommene Sichtweise fördert, die einem echten interreligiösen Dialog abträglich ist.
Vorteile:⬤ Bietet eine einzigartige Ressource für die christliche Arbeit mit Muslimen, indem es den Koran Sure für Sure analysiert.
⬤ Praktisches Werkzeug für die Evangelisation und das Verständnis des Textes, mit Einsichten, die den meisten Lesern unbekannt sind.
⬤ Umfassend und doch prägnant, empfohlen für alle, die Muslimen geistliche Wahrheiten vermitteln wollen.
⬤ Wird kritisiert, weil es versucht, Fehler im Koran zu finden, selbst wenn er mit der Bibel übereinstimmt.
⬤ Es fehlt an gründlicher Forschung über islamische Literaturtraditionen und Koranexegese.
⬤ Die Qualität des Schreibens wird als simpel angesehen und das Verständnis der arabischen Sprache des Korans wird als unzureichend angesehen, was zu Missverständnissen im Dialog mit Muslimen führen kann.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
A Christian Guide to the Qur'an: Building Bridges in Muslim Evangelism
Um Muslime verstehen und ihnen dienen zu können, müssen Christen zunächst den Koran verstehen.
Dieser Leitfaden für Christen erklärt die zentralen Botschaften des Korans in einfachen Worten und zeigt, wie die Kenntnis des heiligen Textes des Islam die Evangelisation und das religiöse Verständnis fördern kann. Mit A Christian Guide to the Qur'an haben Raouf und Carol Ghattas ein Werkzeug geschaffen, das Brücken der Verständigung zwischen Christen und Muslimen bauen kann.
Auf der Grundlage ihrer langjährigen Erfahrung in muslimischen Kulturen und ihrer umfassenden Kenntnisse des Islam skizzieren die Autoren die im Koran dargelegte Weltsicht mit dem Schwerpunkt auf der Evangelisation. Hilfreich sind auch ein Glossar mit arabischen Begriffen und drei Anhänge, in denen wichtige Daten im Islam, biblische Namen im Koran und biblische Verweise im Koran aufgeführt sind.