
A Real Friend: English Edition
Matt freut sich darauf, den Junior Rangers beizutreten und an ihrem Frühjahrsjagdausflug teilzunehmen.
Während der Übungen lobt ein älterer Ranger, Chaz, Matts Fähigkeiten, und er ergreift die Chance, mit Chaz zusammen zu sein. Doch als Chaz und seine Freunde anfangen, sich über einen anderen Ranger mit weniger Jagderfahrung lustig zu machen, fühlt sich Matt unter Druck gesetzt, mitzumachen.
Matt will niemanden schikanieren, aber er will auch nicht als Verlierer bezeichnet werden. Als sein neues Verhalten einen anderen Freund wegstößt und Matt sieht, dass seine Handlungen Konsequenzen haben, lernt er, was es heißt, ein echter Freund zu sein.