Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
A Frank O'Connor Reader
Frank O'Connor (1903-1966) ist vor allem für seine Kurzgeschichten bekannt, und die sind wirklich gut. In diesem Reader sind siebzehn von ihnen enthalten, und die besten von ihnen rühren, in den Worten von Richard Ellmann, „jene Gesichtsmuskeln an, von denen man sagt, dass sie sowohl zum Lachen als auch zum Weinen gleich sind.“ Mit Ausnahme des Meisterwerks „Guests of the Nation“ sind die hier enthaltenen Geschichten seit zwanzig Jahren vergriffen, und eine Geschichte war bisher unveröffentlicht.
Aber dies ist ein Lesebuch, das die kreative Vielfalt eines der besten Schriftsteller dieses Jahrhunderts feiert. Hier kann man auch O'Connors gekonnte Übersetzungen irischer Lyrik probieren, darunter „The Lament for Art O'Leary“. Es gibt eine Reihe von Selbstporträts, darunter „Meet Frank O'Connor“ und „Writing a Story-One Man's Way“.
Der letzte Teil enthält eine Reihe von O'Connors besten Essays, von Stücken über Yeats, Joyce und Mozart bis hin zu solchen über englische und irische Pubs und einem mit dem schlichten Titel „Irland“: „Niemand, der den Sinn der Vergangenheit nicht liebt, sollte sich uns jemals nähern; niemand, der es tut, sollte uns, was auch immer unsere Fehler sein mögen, ein schlechtes Gewissen machen.“.