Bewertung:

Die Rezensionen des „1811 Dictionary of the Vulgar Tongue“ heben seinen Wert als unterhaltsames und informatives Nachschlagewerk zum Verständnis des historischen Slangs und der Sprache des einfachen Volkes im England des frühen 19. Viele Benutzer schätzten den humorvollen und lehrreichen Inhalt und nutzten es sowohl zum Schreiben als auch zum persönlichen Vergnügen. Einige Nutzer bemängelten jedoch, dass bestimmte Ausgaben unlesbar seien oder dass es an Registern fehle, und es gab gemischte Gefühle über den Grad der Vulgarität des Textes im Vergleich zu zeitgenössischen Standards.
Vorteile:Das Buch wird für seinen Charme und seine farbenfrohen Formulierungen gelobt und dient als wertvolles Nachschlagewerk für das Schreiben und Verstehen der Sprache der Regency-Zeit. Es ist unterhaltsam, lehrreich und bietet kulturelle Einblicke, so dass es sowohl für Schriftsteller als auch für Leser, die sich für historischen Slang interessieren, interessant ist.
Nachteile:Einige Ausgaben sind Berichten zufolge schlecht aufgemacht und schwer zu lesen. Einige Leser fanden den Inhalt weniger vulgär als erwartet und nach einigen Seiten langweilig. Außerdem wurde das Fehlen eines Indexes als Nachteil empfunden, der die Benutzerfreundlichkeit einschränkt.
(basierend auf 142 Leserbewertungen)
A Classical Dictionary of the Vulgar Tongue
Die Ausgabe von 1931 des Klassikers, der die Modewörter und Lieblingsausdrücke der alten Zeit präsentiert.