Bewertung:

Mary Ruefle's „A Little White Shadow“ ist eine einzigartige poetische Erkundung, die den Text eines obskuren alten Buches in wunderschöne Haiku-ähnliche Gedichte verwandelt, indem sie die meisten Wörter ausblendet. Während viele Leser die Kreativität und die künstlerische Herangehensweise loben, kritisieren einige den Umfang und den Preis des Buches und stellen seinen Wert in Frage.
Vorteile:⬤ Gefeiert für seine einzigartige künstlerische Neuinterpretation von Text in Poesie.
⬤ Hebt die Schönheit in alltäglichen Wörtern und Gegenständen hervor.
⬤ Nützlich als Lehrmittel für Poesie-Workshops.
⬤ Viele Leser finden es emotional ansprechend und kreativ anregend.
⬤ Das Buch ist sehr klein (42 Seiten,
⬤ 5 x 6 Zoll) und könnte als überteuert empfunden werden.
⬤ Einige Leser sind der Meinung, dass es dem Projekt an Originalität mangelt und vergleichen es negativ mit Werken anderer Autoren und Künstler.
⬤ Einige wenige Kritiken drücken Enttäuschung aus und meinen, dass es weniger bedeutsam oder wertvoll ist als erwartet.
(basierend auf 13 Leserbewertungen)
A Little White Shadow
Mit der selektiven Übermalung eines Großteils eines vergessenen Buches aus dem neunzehnten Jahrhundert verleiht Ruefle in seiner neunten Veröffentlichung einer alten Geschichte neue Bedeutung.
Was sichtbar bleibt, ist zarte Poesie: kunstvoll wiedergegeben, von seinem früheren Selbst heimgesucht und doch völlig neu. Dieses Buch ist eine hochwertige Replik des gealterten, zarten Originalbuchs, in dem Ruefle den Text „ausradiert“ hat, und wird sowohl Fans von Poesie als auch von visueller Kunst ansprechen.
Mary Ruefle ist die Autorin von Madness, Rack, and Honey: Collected Lectures, ein Finalist für den National Book Critics Circle Award 2012 in der Kategorie Kritik (Wave Books, 2012), und Selected Poems (Wave Books, 2010), Gewinnerin des William Carlos Williams Award. Sie hat zehn weitere Gedichtbände, einen Prosaband (The Most of It, Wave Books, 2008) und einen Comic, Go Home and Go to Bed, (Pilot Books/Orange Table Comics, 2007) veröffentlicht; sie ist auch eine Löschkünstlerin, deren Bearbeitungen von Texten aus dem 19. Jahrhundert in Museen und Galerien ausgestellt wurden und zu denen auch die Veröffentlichung von A Little White Shadow (Wave Books, 2006) gehört.
Ruefle wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, darunter ein Literaturpreis der American Academy of Arts and Letters, ein Guggenheim-Stipendium, ein National Endowment for the Arts-Stipendium und ein Whiting Award. Sie lebt in Bennington, Vermont, und unterrichtet im Rahmen des MFA-Programms am Vermont College.