Ein kurzes angelsächsisches Wörterbuch

Bewertung:   (4,1 von 5)

Ein kurzes angelsächsisches Wörterbuch (R. Clark-Hall J.)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Die Rezensionen des Concise Anglo-Saxon Dictionary von John R. Clark zeigen eine Mischung von Nutzererfahrungen, wobei viele den Nutzen für Studenten loben, während mehrere ihre Frustration über die Druckqualität bestimmter Ausgaben zum Ausdruck bringen. Es scheint, dass zwar der Inhalt als wertvoll angesehen wird, aber die physische Qualität und Lesbarkeit einiger Drucke die Nutzbarkeit stark beeinträchtigt.

Vorteile:

Handliches und wirtschaftliches Hilfsmittel für das Studium des Altenglischen.
Nützliche Ergänzung für die Übersetzung von Texten wie Beowulf.
Mehrere Benutzer finden es zugänglicher als andere Wörterbücher wie Bosworth-Toller.
Gilt als wertvolles Nachschlagewerk für Studenten des Altenglischen.
Viele schätzen seine historische Bedeutung und seinen Umfang für die englische Literatur.

Nachteile:

Viele Ausgaben leiden unter der schlechten Druckqualität, die das Lesen erschwert.
Einige Benutzer erhielten Faksimile-Kopien früherer Ausgaben, die unleserlich waren.
Das Fehlen eines Leitfadens vom modernen Englisch zum Angelsächsischen wird bemängelt.
Das Wörterbuch wird kritisiert, weil es Formen normalisiert, die in der vorhandenen Literatur nicht vorkommen.
Einige Benutzer fühlten sich von der Produktbeschreibung in die Irre geführt, insbesondere was die Organisation und den Inhalt betrifft.

(basierend auf 75 Leserbewertungen)

Originaltitel:

A Concise Anglo-Saxon Dictionary

Inhalt des Buches:

Dieses klassische Wörterbuch behandelt sorgfältig und erschöpfend alle Wörter, die in der angelsächsischen Poesie und Prosa vorkommen. Es werden sowohl die dialektalen als auch die im gleichen Dialekt vorkommenden Varianten angegeben.

Rein poetische und in der Prosa nicht gebräuchliche Wörter werden angegeben, und es wird auf die Stellen verwiesen, in denen sie vorkommen. Wilder Publications ist ein grüner Verlag.

Alle unsere Bücher werden auf Bestellung gedruckt. Dies reduziert den Abfall und hilft uns, die Preise niedrig zu halten und gleichzeitig die Auswirkungen auf die Umwelt erheblich zu verringern.

Weitere Daten des Buches:

ISBN:9781617201875
Autor:
Verlag:
Einband:Taschenbuch

Kauf:

Derzeit verfügbar, auf Lager.

Ich kaufe es!

Weitere Bücher des Autors:

Ein kurzes angelsächsisches Wörterbuch - A Concise Anglo-Saxon Dictionary
Dieses klassische Wörterbuch behandelt sorgfältig und erschöpfend alle Wörter, die...
Ein kurzes angelsächsisches Wörterbuch - A Concise Anglo-Saxon Dictionary
Ein kurzes angelsächsisches Wörterbuch - A Concise Anglo-Saxon Dictionary
Dieses klassische Wörterbuch behandelt sorgfältig und erschöpfend alle Wörter, die...
Ein kurzes angelsächsisches Wörterbuch - A Concise Anglo-Saxon Dictionary

Die Werke des Autors wurden von folgenden Verlagen veröffentlicht: