Bewertung:
In den Rezensionen wird hervorgehoben, dass das Buch ein unschätzbares Hilfsmittel für Studenten und Wissenschaftler ist, die Altisländisch und Altnordisch studieren, und dass es besonders nützlich ist, um die Ursprünge und Formen der Wörter in der modernen Sprache zu verstehen. Gelobt werden der umfassende Inhalt, die Einbeziehung von Beispielsätzen und die leichte Nachschlagbarkeit. Ein häufiger Kritikpunkt ist jedoch das Fehlen eines Abschnitts vom Englischen zum Altisländischen, was für Anfänger hinderlich sein könnte. Auch das Alter des Buches wird als ein Faktor angeführt, der das Layout und die Lesbarkeit beeinträchtigt.
Vorteile:⬤ Umfassendes und unverzichtbares Nachschlagewerk für Altnordisch und Altisländisch.
⬤ Hilfreich für das Verständnis der Beziehung zwischen modernen und alten Wortformen.
⬤ Die Einbeziehung von Beispielsätzen erleichtert das Verständnis.
⬤ Positive Kritiken über die physische Qualität und Präsentation des Buches, insbesondere im gebundenen Format.
⬤ Hervorragende Ressource sowohl zum gelegentlichen Schmökern als auch zum ernsthaften Studium.
⬤ Enthält einen Grammatikführer, der den Nutzen für Lernende erhöht.
⬤ Kein Abschnitt vom Englischen zum Altisländischen, was ein erheblicher Nachteil für Anfänger ist.
⬤ Veraltetes Layout und Schriftart, die schwer zu lesen sein können.
⬤ Einige Benutzer finden die Textgröße zu klein oder die Anordnung des Textes nicht ansprechend.
⬤ Fehlende Aussprachehilfen für altisländische Wörter.
⬤ Bestimmte Scans können schwer zu lesen sein, was die Benutzerfreundlichkeit beeinträchtigt.
(basierend auf 31 Leserbewertungen)
A Concise Dictionary of Old Icelandic
Dieser Band, der zu den vollständigsten auf dem Markt gehört und von Tolkien und Lewis geliebt wurde, wird für Wissenschaftler, die sich mit der mittelalterlichen isländischen und englischen Kultur und Geschichte beschäftigen, unverzichtbar sein.
| ISBN: | 9781781396612 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2010 |
| Seitenzahl: | 560 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
