Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 56 Stimmen.
A Long Silence: Memories of a German Refugee Child, 1941-1958
Nach mehr als sechzig Jahren sind die alptraumhaften Leiden so vieler Opfer des deutschen Naziregimes ausführlich dokumentiert worden. Selten hört man jedoch von den Erfahrungen deutscher Kinder während des Zweiten Weltkriegs.
Sie wuchsen inmitten des Chaos, der Brutalität und der Zerstörung des Krieges in ihrer Heimat auf, ohne zu verstehen, was um sie herum geschah, und erlitten oft schwere Traumata und körperliche Misshandlungen. Diese eindringlichen Memoiren erzählen die fesselnde Geschichte eines solchen deutschen Kindes. Die 1941 in Berlin geborene Sabina de Werth Neu kannte in ihren ersten Lebensjahren kaum etwas anderes als die Entbehrungen und die Angst eines Kriegsflüchtlings.
Sie, ihre beiden Schwestern und ihre Mutter waren oft auf der Flucht und manchmal obdachlos in den zerbombten Städten des kriegsgeplagten Deutschlands.
Zeitweise lebten sie am Rande des Verhungerns. Und als die Alliierten durch die bröckelnden deutschen Verteidigungsanlagen stürmten, wurden Mutter und Kinder von marodierenden russischen Soldaten vergewaltigt und verprügelt.
Nach dem Krieg hüllten sie sich, wie so viele Deutsche, in einen Mantel ohrenbetäubenden Schweigens über ihre jüngste nationale und persönliche Geschichte und waren entschlossen, die Vergangenheit zu vergessen. Das Ergebnis war, dass Sabina einen Großteil ihrer Zeit damit verbrachte, mit Scham und lähmenden Depressionen zu ringen. Nach jahrzehntelangem Schweigen konnte sie die Erinnerungen schließlich nicht mehr unterdrücken und begann, ihr junges Leben zu rekonstruieren, indem sie aufschrieb, was zuvor unaussprechlich schien.
Das Buch ist mit alten Schwarz-Weiß-Fotos der Familie illustriert und enthält ergreifende Szenen: die misshandelte, aber mutige Mutter, die verzweifelt versucht, ihre Kinder vor dem Schlimmsten zu bewahren, das Entsetzen über die Bilder des Holocaust in den Wochenschauen kurz nach dem Krieg, der willkommene Anblick amerikanischer Truppen, die warme Mahlzeiten in die örtlichen Schulen bringen, und der Hoffnungsschimmer, den der Marshallplan schließlich bietet, der nach Ansicht der Autorin für ihr eigenes Überleben und das Deutschlands insgesamt entscheidend war. Dieses Buch erinnert nicht nur an die Erfahrungen eines weit zurückliegenden Krieges, sondern auch an die erschütternde Realität heutiger Flüchtlingskinder. Es gibt vielleicht keine vernichtendere Anklage gegen den Krieg, als über seine Auswirkungen auf Kinder, seine hilflosen Opfer, zu lesen.
| ISBN: | 9781616142568 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2011 |
| Seitenzahl: | 264 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
