Bewertung:

Dieses Buch ist eine leicht zugängliche Einführung in die Loeb Classical Library und stellt eine Auswahl von Werken aus der griechischen und lateinischen Klassik vor. Es umfasst verschiedene Gattungen und historische Epochen und bietet dem Leser einen Vorgeschmack auf die klassische Literatur in einem kompakten Format. Während es für Anfänger geeignet ist, äußern einige Leser ihre Enttäuschung über die Auswahl und die kleine Schriftgröße.
Vorteile:⬤ Kompakt und handlich
⬤ bietet eine vielfältige Auswahl klassischer Werke
⬤ liefert Originaltexte neben Übersetzungen
⬤ eignet sich hervorragend für Anfänger
⬤ dient als einführender Sampler zur größeren Loeb Classical Library
⬤ erschwinglich
⬤ Übersetzungen von guter Qualität.
⬤ Kleine Schriftgröße kann schwierig zu lesen sein
⬤ Auswahl enthält möglicherweise keine bekannten oder viel gelesenen Stücke
⬤ einige Übersetzungen variieren in der Qualität
⬤ unzureichend als gründliche Einführung in die Klassiker
⬤ keine Hardcover-Option.
(basierend auf 31 Leserbewertungen)
A Loeb Classical Library Reader
Diese Auswahl lapidarer Nuggets aus 33 der wichtigsten Autoren der Antike umfasst Poesie, Dialoge, philosophische Schriften, Geschichte, beschreibende Berichte, Satire und Belletristik - und gibt einen Einblick in das breite Spektrum der Künste und Wissenschaften, des Denkens und der Stile in der griechisch-römischen Kultur. Die Auswahl umspannt zwölf Jahrhunderte, von Homer bis zum Heiligen Hieronymus.
Die Texte und Übersetzungen sind so wiedergegeben, wie sie in den Loeb-Bänden erscheinen. Die Loeb Classical Library(R) ist die einzige bestehende Buchreihe, die durch den Originaltext und die gegenüberliegende englische Übersetzung Zugang zu allen wichtigen Werken der griechischen und lateinischen Literatur bietet. A Loeb Classical Library Reader bietet eine einzigartige Auswahl aus dieser Fundgrube.
Auf diesen Seiten finden Sie: Odysseus, der den Zyklopen austrickst, um aus der Höhle des Riesen zu entkommen; Zeus, der die erste Frau, Pandora, erschafft, die den Sterblichen fortan das Leben schwer macht; der athenische Feldherr Nikias, der seine Landsleute von der Invasion Siziliens abhält; Sokrates, der zum Tode verurteilt ist, um Abschied zu nehmen; eine Beschreibung von Herodes' befestigtem Palast in Masada; Ciceros Gedanken darüber, was wir unseren Mitmenschen schulden; Livys Beschreibung der Vergewaltigung der Sabinerinnen; Manilius über die Tierkreiszeichen; und Plinius' Beobachtung des Ausbruchs des Vesuvs im Jahr 79 n. Chr.
Hier können Sie einen Blick auf reale und imaginäre Personen werfen, die in der antiken Geschichte eine wichtige Rolle spielen, sowie auf bemerkenswerte Ereignisse. Auch hier können Sie die klassische Poesie und Komödie genießen und einen Eindruck von den Ideen bekommen, die für die großartige Kultur, deren Erbe wir sind, charakteristisch sind.