Leserbewertungen
Zusammenfassung:Der POCKET-Psalter für das Gebet wird im Allgemeinen wegen seiner schönen Übersetzung und der zusätzlichen Gebete gut aufgenommen. Viele Nutzer schätzen die Größe und Tragbarkeit der Taschenausgabe, die das tägliche Gebet und die Verwendung in verschiedenen Umgebungen ermöglicht. Einige Nutzer bemängelten jedoch die archaische Sprache und die Steifheit des Einbands, was die Benutzerfreundlichkeit beeinträchtigen kann. Insgesamt wird es als wertvolles Hilfsmittel sowohl für das persönliche als auch für das liturgische Gebet angesehen.
Vorteile:⬤ Schöne Übersetzung (Coverdale) und zusätzliche Gebete machen es zu einer wertvollen Gebetsquelle.
⬤ Tragbares Format, perfekt für den täglichen Gebrauch.
⬤ Dickes Papier, das nicht durchscheint; große, gut lesbare Schrift.
⬤ Enthält hilfreiche Informationen darüber, wie man den Psalter betet.
⬤ Gut konstruierter Einband, insbesondere bei den Ersatzausgaben.
⬤ Zusätzliches Material bietet einzigartige Einsichten und Gebete, die man sonst nirgendwo findet.
⬤ Die archaische Sprache kann für manche Benutzer schwierig sein, so dass häufig ein Wörterbuch zu Rate gezogen werden muss.
⬤ Der steife Einband einiger Exemplare kann die Benutzerfreundlichkeit beeinträchtigen; er liegt nicht immer flach.
⬤ Einige Rezensenten fanden es zu sperrig für den persönlichen Gebetsgebrauch, insbesondere ohne Ständer.
⬤ In einigen Fällen gab es Probleme mit dem Versand und dem Zustand bei der Ankunft (Dellen/Knicke im Einband).
(basierend auf 77 Leserbewertungen)
Originaltitel:
A Psalter for Prayer: An Adaptation of the Classic Miles Coverdale Translation
Inhalt des Buches:
A Psalter for Prayer ist die erste große englische Ausgabe, die alle Gebete enthält, die man braucht, um den Psalter zu Hause zu lesen. Darüber hinaus enthält der Inhalt viele Texte, die auf Englisch nicht leicht zu finden sind, wie z.
B. den Ritus zum Singen der zwölf Psalmen, Anleitungen zum Lesen des Psalters für die Verstorbenen und vieles mehr.
Die Psalmen und neun biblischen Gesänge wurden aus der klassischen Miles-Coverdale-Übersetzung des Buches der Psalmen und der King James Version der Bibel übernommen. Der Text wurde sorgfältig redigiert, damit er mit dem griechischen Original der Septuaginta sowie mit den lateinischen und kirchenslawischen Übersetzungen übereinstimmt.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9780884654742 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2019 |
| Seitenzahl: | 384 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
