
A Wheel of Ravens: Alliterative Verse in the Old English Style
Ein Rad von Raben schwelgte lautstark
Über einen erbitterten Kampf von kühnen Kämpfern
Die ihr Leben verloren und im Schlamm lagen,
Ein Festmahl aus Fleisch für die rasenden Vögel...
Von Adam Bolivar, dem außergewöhnlichen Bänkelsänger und Autor von The Ettinfell of Beacon Hill, kommt ein bahnbrechender Gedichtband, der auf die abenteuerlichen Mythen der Angelsachsen und des finsteren Mittelalters zurückgreift...
Alliterative Verse waren die traditionelle poetische Form, die in altenglischen Gedichten wie Beowulf und Der Wanderer sowie in altnordischen Sagas und der Poetischen Edda der Isländer verwendet wurde. Von den Normannen nach der Eroberung Englands im Jahr 1066 als Symbol der nativistischen Rebellion geächtet, ist diese alte Form heute fast vergessen. A Wheel of Ravens" ist die erste Sammlung von Originalgedichten, die im altenglischen Alliterationsstil geschrieben wurden. Indem er Fäden des frühen englischen Heidentums, folkloristische Elemente - einschließlich einer spekulativen Vorgeschichte der Erzähltradition der Jack Tales - und den Traumzyklus von H. P. Lovecraft miteinander verwebt, bietet Adam Bolivar einen komplizierten poetischen Wandteppich voller Mythen und Geschichten, der ebenso einzigartig wie bemerkenswert ist.
Dieses bahnbrechende Werk wird sicherlich für Fans von Seamus Heaneys Beowulf: A New Verse Translation und Neil Gaimans Norse Mythology von großem Interesse sein. Mit einem Vorwort von Dennis Wilson Wise (einer anerkannten Autorität für Tolkien und epische Fantasy), einer Einführung des Autors und einem nützlichen Glossar. Reich illustriert mit Abbildungen angelsächsischer Artefakte, Kunstwerke und mehr.