
A Treasure of True Beauty: The Krishna Poetry of Raskhan
Der Dichter und Heilige Raskhān lebte im 16./17. Jahrhundert n.
Chr. Der Legende nach wurde er als Muslim geboren, konvertierte aber später zum Krishnaismus. Diese Bekehrung erfolgte, weil er zunächst in einen kleinen Jungen vernarrt war, später aber seine Liebe in eine mystische Hingabe an den jungen Kuhhirtengott Krishna verwandelte.
Aufgrund dieser Bekehrung haben seine mystischen Gedichte einen besonderen Platz im Bhakti-Kult Nordindiens. Raskhāns Lieder gehören zu den schönsten Krishna-Dichtungen in Brajbhāṣā, der Sprache, die der junge Gott Krishna gesprochen haben soll, als er auf der Erde lebte.
Es ist die Sprache der Pilgerstätte Brindavan in Nordindien. Die Lieder von Raskhān sind bis heute in den Köpfen vieler Gläubiger.
Paul van der Velde ist Professor für asiatische Religionen, Sanskrit und Hindi an der Radboud Universität Nijmegen, Niederlande. Er hielt sich lange Zeit in dem Dorf Brindavan auf und forschte dort über den Verehrungskult um Krishna und Rādhā und die Brajbhāṣā-Sprache.