Leserbewertungen
Zusammenfassung:Die Sammlung enthält eine Reihe russischer Kurzgeschichten, die sich um weihnachtliche Themen drehen und in denen sowohl bekannte Autoren wie Tolstoi, Dostojewski und Tschechow als auch weniger bekannte Schriftsteller zu Wort kommen. Das Buch ist wunderschön aufgemacht und wird von vielen für seine literarische Qualität geschätzt, weicht aber oft von den heiteren Weihnachtsthemen ab und wendet sich stattdessen dunkleren, düsteren Erzählungen zu, die über den Zustand des Menschen nachdenken.
Vorteile:Das Buch ist wunderschön illustriert und gebunden, was es zu einem attraktiven Geschenk macht. Es stellt dem Leser sowohl bekannte als auch unbekannte russische Autoren und Geschichten vor, von denen viele erst seit kurzem auf Englisch verfügbar sind. Die Erzählungen zeichnen sich durch ihren Tiefgang und ihre philosophischen Überlegungen aus und sind daher für nachdenkliche, erwachsene Leser geeignet.
Nachteile:Viele Geschichten haben düstere Themen und vermitteln nicht die erwartete fröhliche Festtagsstimmung, was möglicherweise nicht für alle Leser geeignet ist, insbesondere nicht für diejenigen, die unter Festtagsdepressionen leiden. Einige Leserinnen und Leser fanden einige Geschichten nicht überzeugend und die Sammlung erfüllte nicht die Erwartungen an eine leichte Weihnachtslektüre.
(basierend auf 16 Leserbewertungen)
Originaltitel:
A Very Russian Christmas: The Greatest Russian Holiday Stories of All Time
Inhalt des Buches:
Die Bandbreite reicht von süß und ehrfürchtig bis hin zu schräg und schrill, und viele der Geschichten erscheinen zum ersten Mal in englischer Sprache - eine Sammlung, die jeden Leser zufrieden stellen wird. Dostojewski bringt Geschichten über Armut und Tragödien, Tolstoi inspiriert mit seinen fabelhaften Erzählungen, Tschechows unvergleichliche Fähigkeiten kommen in einer Geschichte über eine Fabrikbesitzerin und die elenden Arbeiter voll zur Geltung, Klavdia Lukaschewitsch erfreut mit einer süßen und überraschenden Geschichte über eine Kindheit in Weißrussland, und Michail Schoschtschenko erzählt verrückte Anekdoten über Weihnachtsbäume und Weihnachtsdiebinnen. An Wodka und Witz mangelt es in diesem Band nicht, der mit seiner wunderbaren Vielfalt und bemerkenswerten menschlichen Note beweist, dass niemand Weihnachten so macht wie die Russen.
Mein letztes Weihnachten
An diesem festlichen Tag sind wir es, die wegen der Sünde eines anderen hier sitzen müssen wie die Elenden der Erde...".
Die Fahrgäste blickten missmutig und irritiert auf die pingelige Gestalt des kleinen alten Mannes.
"Ja", fuhr der alte Mann fort, "wegen der Sünden von jemandem... Wir sind es gewohnt, unsere kleinen Kinder in unbeschreiblicher Freude um den Weihnachtsbaum springen zu sehen... Aus menschlicher Schwäche, meine Damen und Herren, verschlingen wir gerne einen Schinken mit grünen Erbsen und eine Wurst nach der anderen, dazu eine Scheibe Gans und ein Schlückchen von dem, was Sie wissen...".
"Tfu! ", sagte der Fischhändler und sah den kleinen alten Mann angewidert an.
Die Passagiere rutschten auf ihren Stühlen nach vorne...
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781939931436 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2016 |
| Seitenzahl: | 160 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
