Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 15 Stimmen.
A Sufi Commentary on the Qur'an, 2: Ta'wilat Al-Qur'an
Der Sufi-Kommentar zum Koran von 'Abd al-Razzaq al-Kashani (Ta'wilat al-Qur'an) - lange Zeit wurde angenommen, dass er von Muhyi al-Din Ibn 'Arabi (gest. 1240) verfasst wurde - ist eines der Meisterwerke der Sufi-Exegese. Es ist ein vollständiger Kommentar zum Koran, der jedes Kapitel, aber nicht jeden Vers kommentiert. A Sufi Commentary on the Qur'an ist die erste Übersetzung dieses bahnbrechenden Werkes ins Englische.
Obwohl nur wenig über das Leben von 'Abd al-Razzaq al-Kashani (gest. zwischen 1329-35) bekannt ist, wird angenommen, dass er unter Mu'ayyid al-Din al-Jandi studierte, der seinerseits bei Sadr al-Din Qunawi, dem Stiefsohn von Ibn 'Arabi und führenden Vertreter der akbarischen Lehre, gelernt hatte. Trotz der spärlichen Informationen über sein Leben wird Kashani für seinen bedeutenden Beitrag zur Schule von Ibn 'Arabi anerkannt; sein Einfluss und sein Vermächtnis liegen in seiner Systematisierung der Ideen und Gedanken von Ibn 'Arabi. Das zentrale Thema von Kaschanis Kommentar zum Koran ist die Gnosis oder die unmittelbare Gotteserkenntnis: Der Sucher des Göttlichen soll sich durch hingebungsvolle spirituelle Anstrengung in Übereinstimmung mit dem Heiligen Gesetz bemühen, bis sein Herz erleuchtet ist.
Der Ta'wilat al-Qur'an ist in zwei Bänden übersetzt worden: Band I enthält den Kommentar vom ersten Kapitel, der Eröffnung (al-Fatiha), bis zum achtzehnten Kapitel, der Höhle (al-Kahf); während Band II den Kommentar vom neunzehnten Kapitel, Maria (Maryam), bis zum Ende des Korans enthält.