Bewertung:
Ani Gjikas Memoiren „An Unruled Body“ sind eine zutiefst persönliche und fesselnde Erkundung von Identität, Selbstfindung und der Erfahrung von Einwanderern. Sie wird für ihren ehrlichen und poetischen Schreibstil gelobt, der sich mit komplexen Themen wie Sexualität, psychischer Gesundheit und den Kämpfen der Kinder von Einwanderern auseinandersetzt.
Vorteile:Die Memoiren sind wunderschön geschrieben, fesselnd und regen zum Nachdenken an und ziehen die Leserinnen und Leser mit ihrer reichen Bilderwelt und poetischen Sprache in ihren Bann. Die Rezensenten schätzen die ehrliche Auseinandersetzung mit den komplizierten Aspekten des Frauseins, der Liebe und der Reise von Einwanderern, die sie für viele nachvollziehbar macht. Das Buch wird auch als inspirierend und transformativ angesehen, da es eine nuancierte Perspektive auf persönliche Kämpfe und Widerstandsfähigkeit bietet.
Nachteile:Einige Leserinnen und Leser könnten den Inhalt aufgrund der Diskussionen über sexuelle Übergriffe und gesellschaftliche Erwartungen als intensiv oder schwierig empfinden. Während viele das Buch fesselnd und leicht zu lesen finden, könnten andere, die normalerweise Belletristik lesen, anfangs Schwierigkeiten mit dem Memoirenformat haben.
(basierend auf 13 Leserbewertungen)
An Unruled Body
Die preisgekrönte Dichterin und literarische Übersetzerin Ani Gjika erzählt in ihrem Debütroman eine andere Art von Einwanderergeschichte, indem sie darüber schreibt, wie eine Frau auf ihren Körper, ihre Intuition und ihr Verlangen hört.
Es gibt viele Memoiren, die die Geschichten selbstbewusster, rebellischer Frauen feiern, die wissen, was sie wollen. Das ist dieses Buch nicht.
Ani Gjika wurde in Albanien geboren und wuchs kurz nach dem Fall des Kommunismus auf, in einer Zeit, in der jeder ein Geheimnis zu bewahren hatte und junge Frauen Angst hatten, allein auf die Straße zu gehen. Als ihre Familie schließlich nach Amerika auswandert, findet sich Gjika weit weg von ihrer Großmutter wieder, die sie großgezogen hat, muss sich mit einer neuen Sprache auseinandersetzen und fühlt sich von ihren alternden Eltern isoliert, die auf ihre eigene Weise versuchen, zu überleben. Dann lernt sie einen jungen indischen Mann kennen, dessen Geist genauso zum Schreiben neigt wie der ihre, und Ani verliebt sich - zumindest glaubt sie, dass es Liebe ist.
An Unruled Body spielt in vier Ländern - Albanien, Thailand, Indien und den USA - und erzählt die Geschichte eines Mädchens, das durch die Brille von Sprache, Sexualität und Identität zur Frau wird und lernt, die Freiheit des Ausdrucks zu seinen eigenen Bedingungen zu finden.
| ISBN: | 9781632063403 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2023 |
| Seitenzahl: | 288 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
