Ein Wörterbuch der gereimten Umgangssprache

Bewertung: ⭐⭐⭐⭐⭐  (4,5 von 5)

Leserbewertungen

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.

Originaltitel:

A Dictionary of Rhyming Slang

Inhalt des Buches:

Diese Neuauflage von Julian Franklyns klassischem Wörterbuch definiert nicht nur diese Ausdrücke, sondern erklärt auch ihren Ursprung und ihre Geschichte. In einem einleitenden Essay werden die Wurzeln und die Entwicklung des Reimjargons untersucht.

Obwohl viele Menschen davon ausgehen, dass es sich beim Reimjargon ausschließlich um Cockney handelt, zeigt Franklyn, dass er auch in australischen und amerikanischen Dialekten vorkommt. Die 1.500 Einträge reichen vom Unwahrscheinlichen bis zum Bizarren und sind sowohl unterhaltsam als auch erhellend.

Cartoons beleben einen Referenzteil, der sprachliche Details und kulturelle Analysen verbindet. Ob man das Wörterbuch von vorne bis hinten liest oder als Nachschlagewerk benutzt, für Linguisten und Studenten der Populärkultur ist es die maßgebliche Quelle für Informationen über gereimten Slang.

Weitere Daten des Buches:

• ISBN: 9780415046022
• Autor: Julian Franklyn
• Verlag: Routledge
• Sprache: Englisch
• Einband: Taschenbuch
• Erscheinungsjahr: 1975
• Seitenzahl: 224