Bewertung:

Das Buch ist eine kraftvolle und zum Nachdenken anregende Sammlung von Gedichten, die sich mit Themen wie Sprache, Identität und historischem Schmerz auseinandersetzen. Die Autorin verwebt gekonnt verschiedene Sprachen miteinander und gibt den Unterdrückten eine Stimme, wodurch die Gedichte sowohl abschreckend als auch aufrüttelnd wirken.
Vorteile:Die Gedichte sind frisch, kraftvoll und bahnbrechend. Die Autorin beweist ein unglaubliches Geschick im Umgang mit kulturübergreifender Sprache, insbesondere mit Englisch und Koreanisch. Die Tiefe des Werks lädt zum mehrfachen Lesen ein und offenbart jedes Mal neue Einsichten. Die Leserinnen und Leser finden, dass die Texte emotional sehr eindringlich sind und den Schmerz und die Stärke in schwierigen Themen einfangen. In vielen Rezensionen werden der pädagogische Aspekt und der inspirierende Charakter der Gedichte hervorgehoben.
Nachteile:Einige Gedichte können aufgrund ihrer düsteren Themen schwer zu lesen sein, so dass es für manche Leser schwierig sein könnte, sich auf den Inhalt einzulassen. Einige wenige Rezensionen erwähnen keine nennenswerten negativen Elemente, sondern konzentrieren sich eher auf die emotionale Intensität der Gedichte.
(basierend auf 6 Leserbewertungen)
A Cruelty Special to Our Species: Poems
Eine eindringliche Debüt-Gedichtsammlung, die sich mit Geschlecht, Rasse und Gewalt auseinandersetzt, von einem sensationellen neuen Talent
Die Dichterin Emily Jungmin Yoon konfrontiert in ihrer fesselnden Sammlung, die für unsere Zeit dringend relevant ist, die Geschichte der sexuellen Gewalt gegen Frauen und konzentriert sich dabei insbesondere auf die so genannten koreanischen "Trostfrauen", Frauen, die während des Zweiten Weltkriegs in den von Japan besetzten Gebieten zu sexueller Arbeit gezwungen wurden.
In einer erschütternden Sprache beschreibt A Cruelty Special to Our Species unvergesslich die Grausamkeiten des Krieges und die Angst und das Leid derjenigen, deren Leben und Körper von einer kolonisierenden Macht an sich gerissen wurden, und verleiht einer unterdrückten Gruppe von Menschen, deren Geschichte oft ausgelöscht und übersehen wurde, eine starke Stimme. "Was ist ein Körper in einem gestohlenen Land", fragt Yoon. "Was ist Recht im Krieg?".
Indem sie den Leser durch Zeit, Raum und verschiedene Kulturen führt und die Aussagen und Geständnisse der Opfer lebendig werden lässt, ergreift Yoon Besitz von einer schmerzhaften und beschämenden Geschichte, während sie gleichzeitig Momente von seltener Schönheit in Taten des Widerstands und der Widerstandsfähigkeit und im Instinkt zu überleben und Zeugnis abzulegen zutage fördert.
--Amy Tan.