Leserbewertungen
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Originaltitel:
A Bibliography for After Jews and Arabs
Inhalt des Buches:
Ammiel Alcalays bahnbrechendes Werk After Jews and Arabs, das 1993 veröffentlicht wurde, zeichnete die geografische, politische, kulturelle und emotionale Karte der Beziehungen zwischen Juden und Arabern in der levantinischen/mediterranen Welt über einen Zeitraum von tausend Jahren neu. Es basiert auf mehr als einem Jahrzehnt Forschung und Feldarbeit in vielen Disziplinen - einschließlich Geschichte und Geschichtsschreibung.
Anthropologie, Ethnographie und Ethnomusikologie.
Politische Ökonomie und Geographie.
Linguistik.
Philosophie.
Und die Geschichte der Wissenschaft und Technologie - das Buch präsentierte eine radikal andere Perspektive als die, die von der gängigen Meinung vertreten wird. Angesichts des radikalen und bilderstürmerischen Charakters von Alcalays Perspektive stieß "Nach Juden und Arabern" bei den Versuchen, es zu veröffentlichen, auf großen Widerstand. Obwohl es 1989 fertiggestellt wurde und bereits im Umlauf war, erschien es erst 1993. Als das Buch veröffentlicht wurde, reichte der Platz nicht aus, um die ursprüngliche Bibliographie aufzunehmen, die ein grundlegender Bestandteil des Projekts war. A Bibliography for After Jews and Arabs präsentiert die Originalbibliographie, wie sie 1992 fertiggestellt wurde, ohne Änderungen, als Einblick in die historischen Aufzeichnungen einer einzigartigen wissenschaftlichen, politischen, poetischen und kulturellen Reise. Die Bibliographie selbst geht auf Forschungen zurück, die in den späten 1970er Jahren begonnen wurden, und spannt einen sehr weiten Bogen. Neben der Bibliographie sind zwei begleitende Texte enthalten. In "Hinter den Kulissen: Before After Jews and Arabs" führt uns Alcalay hinter die verschlossenen Türen des akademischen Prozesses, indem er die ursprünglichen Leserberichte und seine ausführlichen Widerlegungen abdruckt, und in "On a Bibliography for After Jews and Arabs" kontextualisiert Alcalay seinen eigenen Weg zu der von ihm unternommenen Arbeit in methodologischer, historischer und politischer Hinsicht. Der Dichter, Romancier, Übersetzer, Kritiker und Wissenschaftler Ammiel Alcalay lehrt am Queens College und am The Graduate Center, CUNY.
Zu seinen Büchern gehören After Jews and Arabs, Keys to the Garden, Memories of Our Future, Islanders, und neither wit nor gold: from then. Eine Ausgabe zum 10-jährigen Jubiläum von Von den Kriegsparteien, ein Gedicht in Buchform, das Srebrenica gewidmet ist, und ein Essayband, a little history, erschienen 2013. a little history erschien 2019 auch in portugiesischer Übersetzung mit dem Herausgeber Lumme, S o Paolo. Während der Kriege im ehemaligen Jugoslawien war er der Hauptübersetzer von Texten aus Bosnien und übersetzte unter anderem Sarajevo Blues und Nine Alexandrias des Dichters Semezdin Mehmedinovic sowie Werke des Journalisten Zlatko Dizdarevic und viele andere. Alcalay ist der Chefredakteur von Lost & Found: The CUNY Poetics Document Initiative, einer Reihe von von Studenten und Gastredakteuren herausgegebenen Archivtexten, die aus der New American Poetry hervorgegangen sind, und er wurde für diese Arbeit mit dem Before Columbus Foundation American Book Award 2017 ausgezeichnet.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781953035349 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
