Bewertung:
Insgesamt ist „A Primer of Biblical Greek“ von N. Clayton Croy als kompetente Einführung in das Erlernen des Koine-Griechischen anerkannt, insbesondere für den Einsatz im Unterricht. Es bietet zahlreiche Übungen und enthält Vokabeln und kontextbezogene Lesungen sowohl aus dem Neuen Testament als auch aus der Septuaginta. Viele Benutzer haben jedoch erhebliche Nachteile festgestellt, insbesondere in Bezug auf das Fehlen eines Lösungsschlüssels für die Übungen, Probleme mit der Kindle-Ausgabe und Herausforderungen für Einzelschüler ohne Anleitung durch einen Lehrer.
Vorteile:⬤ Bietet umfangreiche Vokabelübungen und Beispiele für besseres Lernen.
⬤ Klarer und einnehmender Schreibstil, der für Anfänger hilfreich ist.
⬤ Enthält relevante Passagen aus der Septuaginta und dem Neuen Testament für die praktische Anwendung.
⬤ Gut gegliedert und deckt fast alle Aspekte der biblischen griechischen Grammatik ab.
⬤ Gutes Preis-/Leistungsverhältnis mit zahlreichen Übungen.
⬤ Effektiv für den Einsatz im Klassenzimmer und in strukturierten Lernumgebungen.
⬤ Das Fehlen eines Antwortschlüssels erschwert das Selbststudium.
⬤ Die Kindle-Ausgabe leidet unter Formatierungsproblemen, die die Lesbarkeit des griechischen Textes beeinträchtigen.
⬤ Einige Benutzer finden das Tempo zu schnell, um den Text ohne zusätzliche Hilfsmittel vollständig zu verstehen.
⬤ Die Qualität des Buches (Bindung und Einband) wurde kritisiert, und es wurde behauptet, dass sie sich mit der Zeit verschlechtert.
⬤ Übungen, die auf biblischen Texten basieren, führen oft Vokabeln ein, die noch nicht gelernt wurden, was das Verständnis erschwert.
(basierend auf 82 Leserbewertungen)
A Primer of Biblical Greek
Zwar gibt es derzeit eine Reihe von Lehrwerken für das biblische Griechisch, doch die meisten von ihnen sind mit verschiedenen Mängeln behaftet. Diese neue Fibel von N. Clayton Croy wurde unter Berücksichtigung dieser Mängel geschrieben und bietet eine effektive, einbändige Einführung in das biblische Griechisch, die sich in den Klassenzimmern im ganzen Land bewährt hat. Dieser Band verfolgt einen primär deduktiven Ansatz zum Unterrichten des biblischen Griechisch und setzt voraus, dass die Schüler keine Vorkenntnisse in der Sprache haben. Aufgeteilt in 32 einzelne Lektionen, die jeweils eine große Anzahl von Übungen enthalten, führt der Text die Schüler vom griechischen Alphabet zu einem funktionierenden Verständnis der Sprache der Septuaginta und des Neuen Testaments. Besondere Merkmale von A Primer of Biblical Greek:
⬤ Eine Fülle von Übungen.
Jede Lektion enthält Übungssätze aus der Septuaginta und dem Neuen Testament sowie vom Autor verfasste griechische Sätze. Übungen zur Übersetzung vom Englischen ins Griechische sind ebenfalls enthalten.
⬤ Präzise, aber genaue grammatikalische Erklärungen.
Es wurde sehr darauf geachtet, dass die grammatikalischen Erklärungen klar, korrekt und prägnant sind. Insbesondere das griechische Partizip wird ausführlicher als üblich behandelt.
⬤ Eine natürliche Reihenfolge der Darstellung.
Das Material wird entsprechend der natürlichen Struktur des Griechischen und der traditionellen Terminologie der Grammatiker dargestellt. Deklinationen und Hauptteile werden zum Beispiel in numerischer Reihenfolge dargestellt.
⬤ Inklusive Sprache.
Das Buch verwendet durchgehend eine inklusive Sprache für Menschen.
⬤ Hilfreiche Anhänge zum schnellen Nachschlagen.
Im hinteren Teil des Buches befinden sich die griechischen Paradigmen, das griechisch-englische Vokabular, das englisch-griechische Vokabular und eine Bibliographie für weitere Studien.
| ISBN: | 9780802867339 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2011 |
| Seitenzahl: | 264 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
